Translation of "full time staff" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I work full time.
Я работаю полный день.
Tom works full time.
Том работает полный рабочий день.
Tom works full time.
Том работает полный день.
It's my full time job.
Это моя основная работа.
It's a full time job.
Это работа на полный день.
It's a full time job.
Это работа на полную ставку.
Are you now working part time or full time?
Ты сейчас на полставки работаешь или на полную?
Tom has a full time job.
Том работает полный день.
I have a full time job.
Я работаю на полную ставку.
It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there.
Магазин зарабатывал много денег. Не очень много, но это покрывало аренду, а также зарплату сотрудников, которые работали на полную ставку.
Q This is a full time job?
Ну, в общем, да...
1978 1981 Full time private law practice, Kampala
1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала
Staff
Персонал
There were others, like myself, who were full time.
Были другие, как я, которые работали полный рабочий день.
The winning goal was scored just before full time.
Победный гол был забит как раз перед финальным свистком.
At dinner time, don't speak with your mouth full.
Не разговаривайте за едой с полным ртом.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Для самых приверженных это как полноценная работа
Full time jobs with comprehensive benefits are now much rarer.
Полноценное трудоустройство с комплексными льготами, в настоящее время происходит гораздо реже.
NT Was it easy to break into freelancing full time?
НТ Легко ли было полностью уйти во фриланс?
Last time I couldn't carry my baby to full term.
Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
Staff buyout
Стимулирование выхода в отставку
Tom decided to drop out of school and work full time.
Том решил бросить школу и работать полный день.
In 2009, the time of the train full circle time was reduced to 39 minutes 40 seconds.
С 2009 года время прохождения составом полного круга было уменьшено до 39 минут 40 секунд.
Employment statistics There are 466,829 employed people in Adelaide, with 62.3 full time and 35.1 part time.
Общее число работающего населения города составляет 466 829 человек, из которых 62,3 работают с полной рабочей нагрузкой, а 35,1 с частичной.
Staff pension committees
Комитеты по пенсиям персонала
Staff management consultations
Консультации между администрацией и персоналом
Common staff costs
Сотрудники категории
Staff members only.
Вход только для персонала.
Staff members only.
Вход только для сотрудников.
Staff members only.
Служебное помещение.
Full time workers, on the other hand, often work gruelingly long hours.
Сотрудники на полный рабочий день, с другой стороны, трудятся до изнеможения долгими часами.
A team stayed on to work full time on preserving the place.
Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time
1. с озабоченностью отмечает сохраняющуюся тенденцию к найму вышедших на пенсию сотрудников на длительный срок
At the same time, the issues of long working hours and overworked staff will be addressed.
В то же время будет решаться проблема сверхурочной работы и чрезмерной нагрузки сотрудников.
Today, there are two full time residents, the farmer and her elderly mother.
Сегодня есть двое постоянных жителей, фермер и его пожилая мать.
You work full time and you pay a great attention to your work.
Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание.
I am working full time at a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
For the first time established a system with full automation of combat operation.
Впервые была создана система с полной автоматизацией боевой работы.
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях
The K Documentation Staff
Авторы документации KDE
Civilian staff 1 1
Гражданский персонал 1 1
Local staff 11 13
Местный персонал 11 13
International staff salaries 888.7
Оклады сотрудников, набираемых на международной

 

Related searches : Staff Time - Full-time - Full Time - Full Staff Meeting - Part-time Staff - Full-time Part-time - Full-time Position - Full-time Job - Full Time Commitment - Full-time Activity - Full-time Program - Full Time Professionals - Full Time Occupation - Full-time Member