Translation of "functional and technical" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Functional - translation : Functional and technical - translation : Technical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Technical training in management, functional literacy. | техническая подготовка в области менеджмента, ликвидация функциональной неграмотности |
| Warm and functional. | Тёплая и функциональная. |
| Adult females have one functional ovary and two functional uteruses. | У взрослых самок имеется один функциональный яичник и две функциональные матки. |
| Adult females have two functional ovaries and two functional uteruses. | У взрослых самок имеется два функциональных яичника и две функциональные матки. |
| 27. The Standard Cost Manual divides items into functional categories and identifies technical specifications and unit costs for all entries. | 27. В Руководстве по нормативным издержкам все наименования подразделяются на функциональные категории, и для всех них указываются технические характеристики и удельные издержки. |
| Design on a functional basis external and internal functions dependant on the local situation Translation of the functional design into a technical design (systems) Definition of equipment needed on vessels and on shore | ЗАДАЧА |
| Mature females have a single functional ovary and two functional uteruses. | Взрослые самки имеют один функциональный яичник и две функциональные матки. |
| Functional commissions and subcommissions | Просьбы неправительственных организаций о заслушании |
| FUNCTIONAL COMMISSIONS AND NOMINATIONS | ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР |
| functional commissions and nominations ... | комиссиях и назначения . |
| Adult females have two functional ovaries and one functional uterus, on the right. | У взрослых самок имеется два функциональных яйцевода и одна функциональная матка, расположенная справа. |
| I. FUNCTIONAL AND ORGANIZATIONAL INTEGRATION | I. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ИНТЕГРАЦИЯ |
| It's beautiful and it's functional. | Он красивый и удобный. |
| Functional rehabilitation | функциональная реабилитация, |
| Functional requirements | 6.2.2.2 Функциональные предписания |
| Functional title | Функциональное |
| The various functional appointments are being studied to augment the existing technical support strength to cater to the increase. | Производится рассмотрение различных функциональных назначений, призванных повысить нынешнюю численность персонала технической поддержки в целях обеспечения вышеуказанного увеличения общей численности. |
| Adult females have a single functional ovary, on the right, and two functional uteruses. | У взрослых самок имеется один функциональный яичник (правый), и два функциональных яйцевода. |
| Adult females have a single functional ovary, on the right, and two functional oviducts. | Взрослые самки имеют один функциональный яичник справа и две функциональные маточные трубы. |
| It is also appropriate for an economy where goods and services fulfill people s needs and where products compete on their technical or functional features. | Он также подходит для экономики, где товары и услуги удовлетворяют потребности людей и где конкуренция основана на технических или функциональных характеристиках продукции. |
| Mature females have a single functional ovary, on the left side, and two functional uteruses. | Взрослые самки имеют один функциональный яичник с левой стороны и две функциональные матки. |
| 8.5 Adult and functional literacy programmes | Распространение грамотности среди взрослых и функциональной грамотности |
| OTHER THAN FUNCTIONAL AND REGIONAL COMMISSIONS | НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ И РЕГИОНАЛЬНЫМИ КОМИССИЯМИ |
| Functional title Number | Функциональное наименование |
| III. FUNCTIONAL RESPONSIBILITIES | III. ФУНКЦИИ |
| There's functional programming. | Есть функциональное программирование. |
| SIS FUNCTIONAL EVOLUTION | В СТАТИСТИКЕ |
| Knight, TF, An architecture for mostly functional languages, ACM Lisp and Functional Programming Conference, August, 1986. | Knight, TF, An architecture for mostly functional languages, ACM Lisp and Functional Programming Conference, August, 1986. |
| In addition, many field based staff maintain functional relationships with their technical or professional counterparts in specific divisions at headquarters and in regional offices. | Кроме того, многие сотрудники отделений на местах поддерживают функциональные связи со своими техническими или профессиональными партнерами в конкретных подразделениях в штаб квартире и в региональных отделениях. |
| The secretariat has developed the framework of the Electronic Tourism Platform (ETP), including a technical and functional description, timetable, and required extra budgetary resources for implementation. | Секретариат разработал основу Платформы электронного туризма (ПЭТ), составив, в частности, ее техническое и функциональное описание, подготовив график и определив потребности во внебюджетных ресурсах для ее реализации. |
| Adult females have two functional ovaries and two functional uteruses the uterus is not divided into compartments. | У взрослых самок имеются два функциональных яичника и две функциональные матки, которые не разделены на отсеки. |
| A light, beautiful and functional microblogging client | Лёгкий, красивый и функциональный клиент микроблогов |
| FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND | НАИМЕНОВАНИЕ ДОЛЖНОСТЕЙ ПЕРСОНАЛА, НАБИРАЕМОГО НА МЕЖДУНАРОДНОЙ ОСНОВЕ, |
| Schooling and functional literacy training for girls. | поддержка школьного обучения девочек и ликвидация функциональной неграмотности |
| Functional titles and related job description summaries | Функциональные наименования предлагаемых 36 дополнительных должностей |
| And we can then create functional livers. | И, таким образом, мы можем создать работающую печень. |
| Lack of functional institutions | Отсутствие функциональных учреждений |
| Category Functional title Number | Категория Название должности Количество |
| Because mates against functional. | Потому что товарищи против функциональным. |
| This is functional MRl. | Прибор очень похож на обычный МРТ аппарат, но оборудован несколько по другому. |
| 2. Structural and functional reform of the judiciary. | 2. Органическая и функциональная реформа судебной системы |
| Layered Structure and Reference in a Functional Perspective. | Layered Structure and Reference in a Functional Perspective. |
| A functional and unimpeachable juridical system is key. | Эффективно действующая и безукоризненная система правосудия является здесь ключевым фактором. |
| (b) Structural and functional reform of the judiciary. | b) Структурная и функциональная реформа судебных органов. |
| Functional commissions of the Economic and Social Council | Функциональные комиссии Экономического и Социального совета |
Related searches : Decorative And Functional - Operational And Functional - Functional And Operational - Functional And Disciplinary - Functional And Hierarchical - Instrumental And Functional - Technical And Vocational - Technical And Managerial - Technical And Technological - Technical And Scientific - Technical And Organizational - Business And Technical - Technical And Marketing - Technical And Economic
