Translation of "funny as hell" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| vinnie_three Just watched the top gear india special and it is funny as hell. topgear | vinnie_three Только что посмотрела специальный выпуск Топ Гир Индия. Смешно до слез. topgear |
| Funny as ever, eh? | Все так же шутишь? |
| Funny, funny, funny? | Смешно, да? |
| No, it's as funny as it sounds. | На самом деле это было смешно слушать. |
| Funny, funny. | Смешной, смешной. |
| I've never written one as funny as this. | Я никогда не писал такой забавной, как эта. |
| Do I look as funny as you do? | Я выгляжу так же глупо, как и ты? |
| No, it's not as funny as all that. | Это не так смешно, как кажется. |
| Our disciplinary conventions were funny as well. | Были забавные моменты, связанные с трудностями перевода. |
| As warehouses go, it's a funny warehouse. | Это довольно смешной склад. |
| Everyone will think of him as funny! | Все в восторге. Очень смешно. |
| Very funny, very funny. | Oчень смешно. |
| Boring as hell. | Тоска. |
| The way you say 'funny' is funny. The way I say 'funny' is funny too. | То, как ты произносишь funny , очень забавно. То, как я произношу funny , забавно тоже. |
| He was funny, really funny. | Он был смешным и даже очень смешным. |
| Very funny... very funny... hahahaha! | Очень смешно. Очень смешно! |
| It struck him as funny, he said instead. | Ему это казалось смешным , сказал он вместо этого. |
| It's complicated as hell. | Это чертовски сложно! |
| It's complicated as hell. | Это адски сложно. |
| They're strategic as hell. | Они мыслят чертовски стратегически. |
| You think that's funny? Funny huh? | Думаешь смешно, да? |
| He was great. He was about as funny as the Holocaust. | Как же было смешно! |
| Will you smile, as if I'd said something funny? | Улыбнитесь, как будто я пошутила. |
| As I remember, you have a very funny reason. | Насколько я помню, у тебя была очень веселая причина. |
| You know, it's funny remembering somebody as a child. | Знаешь, забавно, помнить о комто, как о ребенке. |
| You get funny ideas as the years go by. | ! |
| What's funny about that? You're funny, mister. | Что смешного? |
| Funny! | Забавно! |
| Funny? | Забавно? |
| Funny | Забавное |
| Funny? | Смешно? |
| Funny. | Очень смешно |
| Funny. | Странно. |
| Funny! | Очень смешно! |
| Funny? | Забавно. |
| Funny? | Отранное? |
| Funny. | Это и случилось. |
| Funny. | Наша. Забавно. |
| We are radical as hell. | Мы чертовски радикальны. |
| He sure as hell is! | Верно, черт возьми! |
| Man, he dead as hell! | Мужик, он чертовски мёртв! |
| This guy's greedy as hell. | Помаленьку, только платят мало. |
| It's hot as hell today. | Жарища сегодня адская. |
| Vaja, this isn't funny. short one man as it is. | Важа, это не шутки. У нас и так нет людей. |
| No, I beg to differ. Right now you're twice as funny as him. | Да нет, сейчас ты вдвое смешнее кого бы то ни было. |
Related searches : As Hell - Angry As Hell - Fast As Hell - Drunk As Hell - Cold As Hell - Happy As Hell - Ugly As Hell - Nervous As Hell - Hard As Hell - Sure As Hell - Hot As Hell - Busy As Hell - Mad As Hell
