Translation of "happy as hell" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's complicated as hell. | Это чертовски сложно! |
| It's complicated as hell. | Это адски сложно. |
| Bloody hell! | Чёрт побери! |
| Fucking hell. | Чёрт возьми. |
| 'The Door to Hell' as seen at night, via Wikipedia. | Дорога в ад ночью, фото из Wikipedia. |
| I am as happy as a clam. | Я счастлив, как ребёнок. |
| He is as happy as a king. | Он рад радёшенек. |
| Somalia s Endless Hell | Кровопролитие в Сомали продолжается. |
| 'Hell for gays' | Ад для геев |
| What the hell! | Что за чёрт! |
| Welcome to hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Go to hell! | Иди к чёрту! |
| Welcome to Hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Go to hell! | Идите к чёрту! |
| Stay in Hell. | Оставайся в аду. |
| I raised hell. | Я устроил адскую заваруху. |
| Hell awaits you. | Для тебя уже уготовано место в аду. |
| War is hell. | Война это ад. |
| Welcome to hell. | Добро пожаловать в ад. |
| As far as I know, Tom is happy. | Насколько я знаю, Том счастлив. |
| I want to be as happy as Tom. | Я хочу быть таким же счастливым, как Том. |
| Known as 'The Door to Hell', it has been burning since 1971. | Он известен как Дорога в ад и горит с 1971 года. |
| C Go to hell! | Клиент Иди к черту! |
| It would be hell! | Это ад! |
| Guberniev, burn in hell | Российский комментатор иди повесься. |
| See you in hell. | Встретимся в аду. |
| See you in hell! | Увидимся в аду! |
| See you in hell! | До встречи в аду! |
| Have you seen hell? | Ты видел ад? |
| She gave him hell. | Она устроила ему ад. |
| Hell is other people. | Ад это другие. |
| All hell broke loose. | Началось светопреставление. |
| What is hell like? | На что похож ад? |
| The hell with physics! | К чёрту физику! |
| To hell with them. | Чёрт с ними! |
| She gave me hell. | Она задала мне жару. |
| I don't care as long as you are happy. | До тех пор пока вы довольны, мне всё равно. |
| I am as happy as a cat in pajamas. | Я доволен как слон. |
| I wish I could be as happy as you. | Хотел бы я быть так счастлив, как ты. |
| We are never as happy nor as unhappy as we imagine. | Мы никогда не бываем такими счастливыми или несчастливыми, как себе представляем. |
| We are never as happy or as unhappy as we imagine. | Мы никогда бы бываем настолько счастливы или несчастны, как мы себе представляем. |
| ISIS (also known as Daesh or ISIL) sympathizer Your fates are in hell. | Сторонник ИГИЛ Вы обречены на ад. |
| Poor as he is, he is happy. | Он небогат, но счастлив. |
| Guatemala u0027s Candidate from Hell | Кандидат Гватемалы из ада |
| Where the hell are we?!?! | Где же мы, черт побери?!?! |
Related searches : As Hell - Happy As - Angry As Hell - Fast As Hell - Drunk As Hell - Cold As Hell - Ugly As Hell - Nervous As Hell - Hard As Hell - Sure As Hell - Hot As Hell - Busy As Hell - Mad As Hell - Funny As Hell
