Translation of "further work experience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Experience - translation : Further - translation : Further work experience - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Work experience | Work experience |
| Experience in legislative work | Опыт работы в законодательной области |
| Work experience 1977 1981 | Трудовая деятельность 1977 1981 годы |
| Do you have work experience? | У Вас есть опыт работы? |
| I was getting work experience. | Я также работала. |
| Programme for acquiring work experience (stage) | Programme for acquiring work experience (stage) |
| Noting further the work of the Ibero American Federation of Ombudsmen as a forum for cooperation and exchange of experience, | отмечая далее работу Иберо американской федерации омбудсменов как форума сотрудничества и обмена опытом, |
| Noting further the work of the Ibero American Federation of Ombudsman as a forum for cooperation and exchanging of experience, | отмечая далее работу Иберо американской федерации омбудсменов как форума сотрудничества и обмена опытом, |
| Issues meriting further work | Вопросы, заслуживающие принятия последующих мер |
| 3.3.14 Strengthen work experience programmes for students | 3.3.14 Совершенствование программ приобретения трудового опыта для учащихся. |
| The experience did not go further than a simple recording session. | Но дело не зашло дальше простой сессионной записи. |
| Further work was required by CCC. | КХЦ предложил продолжить работу по этим вопросам. |
| Further enhancement of the work initiated in the matrices developed to date requires States parties to further identify, in detail, their experience of the most problematic munition types that have been listed. | Дальнейшая интенсификация работы, начатой в уже разработанных матрицах, требует от государств участников дальнейшей детальной идентификации их опыта в связи с наиболее проблематичными типами перечисленных боеприпасов. |
| But you know what? I was getting work experience. | Но знаете что? Я также работала. |
| His education and work experience information were left blank. | Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными. |
| GV Do you experience other difficulties in your work? | GV С какими трудностями вам приходится сталкиваться во время работы? |
| Specific experience has already been built up and should be explored further. | В этой области уже накоплен конкретный опыт, который необходимо изучать и далее. |
| pondered whether Eugene ... all parties further work? | обдумал ли Евгений... все стороны дальнейшей работы? |
| Let us work in that perspective, drawing on acquired experience. | Так давайте же работать в этой перспективе, используя накопленный опыт. |
| UNCTAD's work should evolve further in five areas. | Работа ЮНКТАД должна получить дальнейшее развитие в следующих пяти областях. |
| Cooperation at Work The Mondragon Experience (1983), K. Bradely A. Gelb. | Cooperation at Work The Mondragon Experience (1983), K. Bradely A. Gelb. |
| I've had a lot of experience in that sort of work. | У меня много опыта в таких делах. |
| Employability education vocational training work experience career guidance and job counselling school to work transition other issues | Трудоспособность образование профессиональная подготовка опыт работы профессиональная ориентация и консультирование по вопросам получения работы трудоустройство после окончания школы другие вопросы |
| Further work, however, is still needed in several areas | Дальнейшая работа, тем не менее, все еще требуется во многих сферах |
| We look forward to further work on its implementation. | Мы собираемся и дальше работать над ее осуществлением. |
| Slovakia looks forward to further work in that regard. | Словакия с нетерпением ждет дальнейших шагов в этом направлении. |
| The Provisional Institutions know that further work is needed. | Временные институты понимают, что в этом направлении нужно еще работать. |
| UNCTAD's work in this regard should be further strengthened. | В этой связи следует и далее укреплять работу ЮНКТАД. |
| Further work will concentrate on how to ensure homogeneity. | Дальнейшая работа будет сосредоточена на способах обеспечения однородности. |
| A host's wage is closely related to his work experience and performance. | Заработная плата ведущих тесно связана с их опытом работы и результатом их деятельности. |
| He wondered what experience other treaty bodies had of such promotional work. | Он хотел бы ознакомиться с опытом подобной разъяснительной работы других договорных органов. |
| He has a theory of how the overall clock experience should work. | У него есть проект того, как часы в общем должны работать. |
| have a minimum of two years work experience in your chosen career | Чтобы подать заявку, необходимо связаться с Британским Советом или посольством Великобритании. |
| It is important further to pursue work in those areas. | Работу в этих областях важно продолжать и дальше. |
| Firms needed to work further on achieving ISO 9000 compliance. | Фирмы должны продолжить работать над обеспечением соблюдения стандартов серии 9000 ИСО. |
| We wish him every possible success in his further work. | Мы желаем г ну Бликсу дальнейших успехов в его работе. |
| Further work, enlarging the scope of the exercise, will continue. | Работа по расширению существующих задач будет вестись и впредь. |
| Experience will be further shared and assistance provided in establishing and implementing preparedness and response measures. | Будет и далее вестись обмен опытом и оказываться помощь в определении и применении мер по обеспечению готовности и ликвидации последствий. |
| But experience has also demonstrated that additional measures could be taken to strengthen these instruments further. | В то же время из полученного опыта явствует, что для дальнейшего укрепления этих средств могут быть приняты дополнительные меры. |
| Another key element for preparing young people for the world of work is to provide them with work experience. | Сегодня молодые люди должны понимать, что им придется неоднократно на протяжении всей своей жизни менять работу и карьеру. |
| (b) Being available to mandate holders to share experience concerning methods of work | b) оказании помощи обладателям мандатов в деле обмена опытом относительно методов работы |
| Both brought to their work vast Middle East experience decidedly not my case. | Они оба приступали к этой деятельности, располагая обширным опытом работы на Ближнем Востоке, что ко мне никак не относится. |
| We are convinced that your experience will guide our work with great success. | Мы убеждены в том, что Ваш опыт явится залогом успеха в нашей работе. |
| With limited work experience, how does one make the decision on which company to work for straight out of university? | Имея лишь небольшой опыт работы, как принять решение, в какой компании работать сразу после университета? |
| Further reading Manijeh Mannani, The Reader's Experience and Forough Farrokhzad's Poetry , Crossing Boundaries an interdiciplinary journal, Vol. | Manijeh Mannani, The Reader s Experience and Forough Farrokhzad s Poetry , Crossing Boundaries an interdiciplinary journal, Vol. |
Related searches : Further Experience - Work Further - Further Work - Work Experience - Gain Further Experience - Further Practical Experience - For Further Work - No Further Work - Without Further Work - Gaining Work Experience - First Work Experience - Equivalent Work Experience - Acquired Work Experience - Gathered Work Experience
