Translation of "gathered work experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Work experience
Work experience
But the experience we have gathered proves the opposite.
приобрели, доказывает обратное.
Experience in legislative work
Опыт работы в законодательной области
Work experience 1977 1981
Трудовая деятельность 1977 1981 годы
Do you have work experience?
У Вас есть опыт работы?
I was getting work experience.
Я также работала.
Programme for acquiring work experience (stage)
Programme for acquiring work experience (stage)
It would agree instead on basic methods of work that would be updated as the Committee gathered experience and developed approaches that proved efficient and effective.
Вместо этого он согласует базовые методы работы, которые будут обновляться по мере накопления Комитетом опыта и применения подходов, которые окажутся эффективными и действенными.
3.3.14 Strengthen work experience programmes for students
3.3.14 Совершенствование программ приобретения трудового опыта для учащихся.
But you know what? I was getting work experience.
Но знаете что? Я также работала.
His education and work experience information were left blank.
Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными.
GV Do you experience other difficulties in your work?
GV С какими трудностями вам приходится сталкиваться во время работы?
It would also be useful to have a complete inventory of the scientific experience gathered in this area.
Было бы также целесообразно обобщить весь научный опыт в этой области.
Knight continued to build his case on the evidence gathered by detective work.
Найт продолжал строить дело на доказательствах, собранных детективами.
In fact, in the years that I gathered data, only one experience came close to being the perfect one.
Вообще то, за весь период сбора данных лишь одно событие приблизилось к идеалу вплотную.
Let us work in that perspective, drawing on acquired experience.
Так давайте же работать в этой перспективе, используя накопленный опыт.
Cooperation at Work The Mondragon Experience (1983), K. Bradely A. Gelb.
Cooperation at Work The Mondragon Experience (1983), K. Bradely A. Gelb.
I've had a lot of experience in that sort of work.
У меня много опыта в таких делах.
Employability education vocational training work experience career guidance and job counselling school to work transition other issues
Трудоспособность  образование профессиональная подготовка опыт работы профессиональная ориентация и консультирование по вопросам получения работы трудоустройство после окончания школы другие вопросы
A host's wage is closely related to his work experience and performance.
Заработная плата ведущих тесно связана с их опытом работы и результатом их деятельности.
He wondered what experience other treaty bodies had of such promotional work.
Он хотел бы ознакомиться с опытом подобной разъяснительной работы других договорных органов.
He has a theory of how the overall clock experience should work.
У него есть проект того, как часы в общем должны работать.
have a minimum of two years work experience in your chosen career
Чтобы подать заявку, необходимо связаться с Британским Советом или посольством Великобритании.
Another key element for preparing young people for the world of work is to provide them with work experience.
Сегодня молодые люди должны понимать, что им придется неоднократно на протяжении всей своей жизни менять работу и карьеру.
(b) Being available to mandate holders to share experience concerning methods of work
b) оказании помощи обладателям мандатов в деле обмена опытом относительно методов работы
Both brought to their work vast Middle East experience  decidedly not my case.
Они оба приступали к этой деятельности, располагая обширным опытом работы на Ближнем Востоке, что ко мне никак не относится.
We are convinced that your experience will guide our work with great success.
Мы убеждены в том, что Ваш опыт явится залогом успеха в нашей работе.
We have gathered at the port, We have gathered at the port, We have gathered at the port today
Мы пришли сегодня в порт (3 р.)
We have gathered at the port, We have gathered at the port, We have gathered at the port today
песня Мы пришли сегодня в порт (3 р.)
Financial problems gathered.
Финансовые проблемы накапливались.
Clear gathered data
Удалить собранные данные
Farshire gathered berry?
Далече собралась, ягодка?
III I gathered.
Я понимаю.
So I gathered!
Так я уже готова!
l gathered food.
Запасала припасы
With limited work experience, how does one make the decision on which company to work for straight out of university?
Имея лишь небольшой опыт работы, как принять решение, в какой компании работать сразу после университета?
So he gathered around himself the friends of Archimedes, and he promised to pay for all the work.
Так этот человек собрал почитателей Архимеда вместе и пообещал оплатить всю работу.
Yes, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land and all my servants were gathered there to the work.
При этом работы на стене сей я поддерживал и полей мы не закупали, и все слуги мои собирались туда на работу.
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land and all my servants were gathered thither unto the work.
При этом работы на стене сей я поддерживал и полей мы не закупали, и все слуги мои собирались туда на работу.
EBSM assistance can include support for training, work experience, self employment and job search.
Помощь в рамках ПМПТ может оказываться в форме пособий на профессиональную подготовку, приобретение трудового опыта, занятие индивидуальной трудовой деятельностью и поиск работы.
The third group would be those with some work experience but who are unemployed.
А к третьей группе можно отнести тех, кто имеет некоторый трудовой опыт, но не имеет занятости.
And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience.
Я хотел не только работать над внешним видом, но и над всем человеческим опытом.
Requirements To become a charterholder, a candidate must satisfy the following requirements Have four years (48 months) of qualified work experience (or a combination of education and work experience acceptable by the CFA Institute).
Для того, чтобы стать CFA Charterholder кандидат должен сдать три шестичасовых экзамена, иметь степень бакалавра (или её эквивалент) и иметь 48 месяцев опыта работы, связанной с принятием инвестиционных решений.
A crowd gathered around.
Вокруг собралась толпа.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.

 

Related searches : Gathered Experience - Experience Gathered - Experience Gathered From - Has Gathered Experience - I Gathered Experience - Work Experience - Gaining Work Experience - First Work Experience - Equivalent Work Experience - Acquired Work Experience - Additional Work Experience - External Work Experience - Broad Work Experience