Translation of "no further work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have no further questions.
У меня нет больше вопросов.
I have no further questions.
У меня нет дальнейших вопросов.
Tom had no further questions.
У Тома больше не было вопросов.
No further discussion is necessary.
Дальнейшего обсуждения не требуется.
No further details were available.
Не было доступно никаких дополнительных деталей.
Tom provided no further details.
Том не предоставил никаких дополнительных подробностей.
No further information is available.
Больше информации не доступно.
Further work, however, is still needed in several areas
Дальнейшая работа, тем не менее, все еще требуется во многих сферах
No one could work.
Никто не мог работать.
Speculators were scared when governments said no further.
Спекулянты испугались, когда правительства сказали хватит .
I see no reason to discuss it further.
Не вижу смысла дальше это обсуждать.
He is complicating things further for no reason.
Он всё только беспричинно усложняет.
I no longer work here.
Я больше не работаю здесь.
I no longer work here.
Я здесь больше не работаю.
No kidding, it might work.
Кроме шуток, это, возможно, работает.
'Why should I work when no one wants my work?
Зачем же я буду работать, когда моя работа никому не нужна?
Events in China are no reason for further delay.
События в Китае не являются причиной для дальнейших проволочек.
Currently, there is no any basis for further negotiations.
На данный момент у нас нет никаких оснований для продолжения переговоров.
No further details. Fidelis Mbah ( fidelisMbah) July 22, 2015
Пока никаких деталей.
On his death certificate, no further information was given.
В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации.
I work here. I'm no guest.
Я работаю здесь. Я не гость.
There's no substitute for hard work.
Усердную работу ничем не заменишь.
I no longer need to work.
Мне уже не нужно работать.
No one said this would work.
Никто не говорил, что это сработает.
It added that, no further inspection activities are currently planned.
Она добавила, что никакая дополнительная инспекционная деятельность в настоящее время не планируется .
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Однако она сказала Нет, работа и развлечение могут быть вместе .
China s gradualist approach may no longer work.
Постепенный подход Китая, возможно, больше не сработает.
He had no luck in finding work.
Ему не удалось найти работу.
No one else could do my work.
Никто бы не смог сделать мою работу.
No, I don't work at the weekend.
Нет, в выходные я не работаю.
Tom had no work at that time.
У Тома тогда не было работы.
One need look no further than the country's external financial position.
Чтобы понять это, не надо заглядывать дальше финансового положения России во внешнем мире.
With no passport and no work permit, he had to act fast.
Теперь у него не было ни паспорта, ни разрешения на работу.
His was a genuine case in which intellectual work was given a fair trial in the proverbial court of public opinion and required no further oversight.
Он представляет собой реальный случай в котором интеллектуальная работа получила справедливое разбирательство в суде общественного мнения и не потребовала никакого дальнейшего разбирательства.
Mothers and older siblings become free to work or to further their own education.
Эти программы следует реализовывать во всех частях региона.
Mothers and older siblings become free to work or to further their own education.
Мамы и их более старшие дети могут работать или продолжать свое собственное образование.
There are no easy mechanics at work here.
А здесь легких путей решения просто нет.
There is no work whatsoever in the village.
В деревне работы нет совсем.
There is no need for him to work.
Ему нет необходимости работать.
He has no interests, apart from his work.
У него нет других интересов, помимо работы.
With no work, I can't save any money.
Без работы я не могу накопить денег.
There's no way this is going to work.
Нет шансов, что это сработает.
We got no thanks for all our work.
За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали.
No one likes to hear their work criticised.
Никому не нравится слышать, что его работу критикуют.
I know that he can no longer work.
Я знаю, что он уже не может работать.

 

Related searches : No Further - Work Further - Further Work - No Work - No Further Processing - No Further Progress - No Further Demand - Seek No Further - No Further Costs - No Further Forward - No Further Measures - No Further Objections - No Further Corrections - No Further More