Translation of "future life chances" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Life is full of chances.
Жизнь полна возможностей.
biodiversity,biology,biosphere,environment,future,life,science
biodiversity,biology,biosphere,environment,future,life,science
He was meditating on his future life.
Он размышлял о своей будущей жизни.
Be blessed, enjoy a beautiful life and future.
Будь счастлива и наслаждайся красивой жизнью и красивым будущим.
Don't take chances.
Не испытывай судьбу.
Take no chances.
Не рискуй.
Take no chances.
Не рискуйте.
Why take chances?
Зачем рисковать?
Don't take any chances.
Не рискуй.
Don't take any chances.
Не рискуйте.
What are Tom's chances?
Какие у Тома шансы?
What are our chances?
Какие у нас шансы?
I don't give second chances.
Я никогда не даю второго шанса.
You've had plenty of chances.
У тебя было полно возможностей.
You've had plenty of chances.
У вас было множество возможностей.
Or you can be transcendental future namely, life begins after death.
А еще вы можете быть направлены на запредельное будущее, когда всё главное после смерти.
But the decision may have life and death ramifications for Serbia s future.
Но это решение может иметь последствия жизни и смерти для будущего Сербии.
Children are our successors, our future, the continuation of the people's life.
Дети наша смена, наше будущее, продолжение жизни народа.
The chances of this are slim.
Шансы на это невелики.
Livingston miss chances against blunt visitors
Ливингстон теряет шансы против грубоватых гостей
What are my chances of surviving?
Каковы мои шансы на выживание?
We can't afford to take chances.
Мы не можем позволить себе рисковать.
Sometimes you have to take chances.
Иногда приходится рисковать.
Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.
Шанс, что вы умрёте при заполнении лотерейных билетов, выше вашего шанса выиграть.
There may not be many more chances.
Другого такого шанса может и не быть.
The chances of success are near zero.
Таким образом, поскольку снижение ставок по краткосрочным казначейским векселям почти до нуля не принесло успеха, надежда стала заключаться в том, что снижение долгосрочных процентных ставок будет стимулировать экономику. Шансы на успех также близки к нулю.
The chances of success are near zero.
Шансы на успех также близки к нулю.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.
There are no second chances with him.
Он из тех, кто не дает вторую попытку.
Bridges are burning and chances are few.
Мосты горят и надежды мало.
He has good chances of being chosen.
У него хорошие шансы быть избранным.
The chances that that happens are minimal.
Вероятность того, что это произойдет, минимальна.
What are the chances of that happening?
Каковы шансы, что это случится?
Chances of promotion are slim in this firm.
В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
The chances are he's already heard the news.
Возможно, он уже слышал эту новость.
How can we improve our chances of success?
Как мы можем улучшить наши шансы на успех?
What is more vital for the future of humanity and life in general than water?
Что может быть важнее для будущего человечества и для жизни в целом, чем вода?
We ask all empathetic people to gift a chance at life and a happy future!
Просим всех неравнодушных людей подарить шанс на жизнь и счастливое будущее!
The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.
Шансы умереть из за падающих обломков самолёта в 30 раз выше, чем быть убитым акулой.
The chances are that the bill will be rejected.
Есть шансы на то, что законопроект будет отклонён.
The chances are that the bill will be rejected.
Есть вероятность, что законопроект будет отклонён.
We tried to make the most of our chances.
Мы постарались использовать наши возможности по полной.
Will each future generation continue to enjoy a better quality of life than its immediate predecessor?
Будет ли каждое будущее поколение продолжать пользоваться более высоким качеством жизни, чем его непосредственные предшественники?
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.
Мэри отправилась в будущее и узнала, что климатические изменения уничтожили на Земле всё живое.
Future. Avoid ambiguity in matters of job security and career development promote life long learning and employability.
Будущее. Избегайте двусмысленности в вопросах стабильности работы и развития карьеры поощряйте обучению в течение всей жизни и трудоспособность.

 

Related searches : Future Chances - Life Chances - Future Life - Chances In Life - Taking Chances - Chances For - Career Chances - Create Chances - Lose Chances - Few Chances - Open Chances - Poor Chances - Development Chances - Success Chances