Translation of "gas deal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deal - translation :

Keywords : уговор сделке сделка заключил заключить

Examples (External sources, not reviewed)

For example, after Myanmar signed an agreement with China in 2005 to supply natural gas, India responded by cutting its own gas deal with Myanmar.	Например, после того как в 2005 году Мьянма подписала с Китаем соглашение о поставке природного газа, Индия отреагировала отменой своей газовой сделки с Мьянмой.
Russia s vast natural gas wealth also appeals to China, which drove a hard bargain in the two countries recently concluded 30 year, 400 billion gas supply deal.	Китай привлекают громадные запасы российского газа, и это привело, после тяжелых переговоров, к недавно заключенному двустороннему соглашению о поставке газа Китаю в течение 30 лет, с общей суммой сделки в 400 миллиардов долларов США.
Gas?	Газ?
A deal is a deal.	Уговор есть уговор.
Yet the spark in Bolivia was more than a regional economic crisis amplified by bad geography and a distrusted gas deal.	И все же искрой, разжегшей пламя последних событий в Боливии, стал не просто региональный экономический кризис, усугубленный неблагоприятным географическим положением страны и неудавшейся газовой сделкой.
The gas was compressed into a gas cylinder.	Газ был сжат в газовом баллоне.
The gas was compressed into a gas cylinder.	Газ был сжат в баллоне для газа.
Deal?	Договорились?
Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel.	Экономьте энергию электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо.
Big deal.	Ничего особенного.
Big Deal.	Ну надо же.
Big deal!	Подумаешь!
Putin s Gas Problem	Газовая проблема Путина
Water and Gas .	Вода и газ .
I have gas.	У меня есть бензин.
I smell gas.	Я чувствую запах газа.
I smell gas.	Я чувствую запах бензина.
Tom smelled gas.	Том чувствовал запах газа.
Tom smelled gas.	Том чувствовал запах бензина.
Natural gas imports come from Russia which delivers its own gas, as well as the gas from Turkmenistan.	Хотя график так и не был предоставлен, по политическим причинам Украину не отключили от газа.
One major indictment should deal with the use of poison gas against Kurdish rebels in Halabja during the time of the Iran Iraq war.	Одним из главных должно стать обвинение в использовании ядовитого газа против курдских бунтовщиков в Халабдже во время ирано иракской войны.
Yet it miraculously gained control of all of Ukraine s gas imports from Central Asia. Under the deal agreed this week, it retains that control.	По условиям сделки, состоявшейся на этой неделе, данная компания возвращает себе вышеуказанные права.
In October, Tymoshenko was sentenced to seven years in prison for entering into what was reported to be a disadvantageous gas deal with Russia.	В октябре Тимошенко была приговорена к семи годам тюрьмы за подписание газовой сделки с Россией, которая была признана невыгодной.
I'm out of gas.	У меня бензин закончился.
Turn off the gas.	Выключи газ.
Turn off the gas.	Перекройте газ.
Turn off the gas.	Перекрой газ.
Turn off the gas.	Выключите газ.
Tom cooks with gas.	Том готовит на газу.
We have gas heating.	У нас газовое отопление.
Turn on the gas.	Включи газ.
Turn on the gas.	Включите газ.
We're out of gas.	У нас кончился бензин.
Helium is a gas.	Гелий это газ.
Helium is a gas.	Гелий газ.
They used poison gas.	Они применяли ядовитые газы.
There's a gas leak.	Есть утечка газа.
There's a gas leak.	Имеется утечка газа.
It smells like gas.	Пахнет газом.
Gas is cheap now.	Бензин сейчас дешёвый.
Gas prices are up.	Цены на бензин выросли.
It was poison gas.	Это был ядовитый газ.
I cook with gas.	Я готовлю на газу.
Do you smell gas?	Чувствуешь запах газа?
Do you smell gas?	Чуешь запах газа?

Показать эту страницу на русском языке