Translation of "general assembly president" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

President of the General Assembly
Генеральной Ассамблеи
The President of the General Assembly
Председателю Генеральной Ассамблеи Нью Йорк
the President of the General Assembly
Председателя Генеральной Ассамблеи
the President of the General Assembly
Генеральной Ассамблеи
(The President of the General Assembly)
АФ сп A AC.183 PV.202
(Vice President of the General Assembly)
(заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи)
(Vice President of the General Assembly)
(Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи)
the President of the General Assembly and to the President
на имя Председателя Генеральной Ассамблеи и Председателя
the President of the General Assembly and to the President
на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
General Assembly (Office of the President) 15
Служба протокола и связи 10
Note by the President of the General Assembly
Переиздано по техническим причинам.
ELECTION OF THE PRESIDENT OF THE GENERAL ASSEMBLY
ВЫБОРЫ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ
Chairman Mr. INSANALLY (President of the General Assembly)
Председатель г н ИНСАНАЛЛИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
Chairman Mr. INSANALLY (President of the General Assembly)
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ г н ИНСАНАЛЛИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
Chairman Mr. INSANALLY (President of the General Assembly)
Председаетль г н Инсаналли (Председатель Генеральной Ассамблеи)
President of the General Assembly, containing the views
17 февраля 1994 года на имя Председателя Генеральной
addressed to the President of the General Assembly
на имя Председателя Совета Безопасности
Chairman Mr. ESSY (President of the General Assembly)
Председатель г н ЭССИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
Assembly), Mr. Biegman (Vice President of the General
г н Бигман (заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи)
The President The general debate of the General Assembly has now concluded.
Председатель (говорит по английски) На этом мы завершили общие прения в Генеральной Ассамблее.
Chairman Mr. Eliasson (President of the General Assembly) (Sweden)
Председатель г н Элиассон (Председатель Генеральной Ассамблеи) (Швеция)
President of the General Assembly United Nations New York
Председателю Генеральной Ассамблеи Организация Объединенных Наций Нью Йорк
Social Council to the President of the General Assembly
1993 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
4. Election of the President of the General Assembly
4. Выборы Председателя Генеральной Ассамблеи
(b) Note by the President of the General Assembly.
b) записка Председателя Генеральной Ассамблеи.
Temporary Chairman Mr. INSANALLY (President of the General Assembly)
Временный Председатель г н ИНСАНАЛЛИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
Temporary Chairman Mr. INSANALLY (President of the General Assembly)
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ г н ИНСАНАЛЛИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
Election of the President of the General Assembly 2
Выборы Председателя Генеральной Ассамблеи 2
on Coordination to the President of the General Assembly
на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
of Auditors to the President of the General Assembly
на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
Nations addressed to the President of the General Assembly
Республики от 31 октября 1994 года на имя Председателя Генеральной
quot His Excellency the President of the General Assembly,
Уважаемый г н Председатель Генеральной Ассамблеи,
The President of the General Assembly has affirmed that
По словам Председателя Генеральной Ассамблеи,
later Mr. TOURÉ (Vice President of the General Assembly)
затем г н ТУРЕ (заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи)
Mr. Abdellah (Vice President of the General Assembly) took
г н Абдалла (заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи)
President of the General Assembly and to the President of the Security Council
Генеральной Ассамблеи и Председателя Совета Безопасности
President of the General Assembly and to the President of the Security Council
Председателя Генеральной Ассамблеи и Председателя Совета
to the President of the General Assembly and to the
Генеральной Ассамблеи и Председателя Совета Безопасности
and Social Council to the President of the General Assembly
1992 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
to the President of the General Assembly and to the
имя Председателя Генеральной Ассамблеи и Председателя
8. On 28 October President Aristide addressed the General Assembly.
8. 28 октября президент Аристид обратился к Генеральной Ассамблее.
and Social Council to the President of the General Assembly
1994 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
Solemn appeal made by the President of the General Assembly
Торжественное обращение, с которым выступил Председатель
4. Election of the President of the General Assembly . 19
4. Выборы Председателя Генеральной Ассамблеи . 18
The General Assembly has elected Mr. Samuel R. Insanally (Guyana) President of the Assembly.
Генеральная Ассамблея избрала Председателем Ассамблеи г на Самьюэла Инсаналли (Гайана).

 

Related searches : Assembly President - General Assembly - General Assembly Instructions - General Assembly Decision - General Assembly Session - General Assembly Drawing - General Assembly Meeting - General Assembly Resolution - Extraordinary General Assembly - Ordinary General Assembly - Annual General Assembly - Un General Assembly - General Member Assembly - General Assembly Member