Translation of "general purchase terms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Writing includes a purchase order, invoice, general terms and conditions and the like.
К письменным документам относятся заказ на закупки, счет фактура, общие условия и аналогичные документы.
Lacking Power Purchase Agreements (acceptable terms, legal)
m) Отсутствие соглашений о закупках электроэнергии (приемлемые условия, юридические аспекты)
In general terms, it was noted that
В общем плане было отмечено следующее
References are often written in very general terms.
Рекомендации часто носят очень общие формули ровки.
Purchase
Приобрести
57. A review has been undertaken on the staffing of the Purchase and Transportation Service, not only in numerical terms but also in terms of the necessary management structure.
57. Был осуществлен обзор укомплектованности персоналом службы закупок и перевозок не только в численном отношении, но также и с точки зрения требуемой структуры управления.
Within the terms of this purchase, Hudson acquired the Sapporo division of Konami Computer Entertainment Studio, renaming it Hudson Studio.
По условиям соглашения этой операции, Hudson приобрела подразделение Konami Computer Entertainment Studio в Саппоро, переименовав его в Hudson Studio.
Purchase Album
Приобрести альбом
Purchase Album
Приобрести альбом
Purchase Date
Дата покупки
Purchase Price
Цена покупки
As a Brigadier General, Johnson was appointed Director of the Purchase and Supply Branch of the General Staff in April 1918, and was promoted to Assistant Director of the Purchase, Storage and Traffic Division of the General Staff in October 1918.
В качестве бригадного генерала, Джонсон был назначен директором Отделения Покупки и Поставки Общего штаба в апреле 1918, а в октябре того же года был назначен Помощником директора Покупки, Хранения и Транспортного Разделения Общего штаба.
The Committee expresses its concern with regard to the apparent understaffing of the Purchase and Transportation Service, not only in numerical terms but also in terms of the necessary required management.
Комитет выражает свою обеспокоенность в связи с явной недоукомплектованностью Службы закупок и перевозок не только с точки зрения количества сотрудников, но и с точки зрения необходимого механизма управления.
Rather, it simply rejected them in general terms as unfounded.
Напротив, оно просто в общих выражениях отклонило их как необоснованные.
It must endeavour not only to promote the purchase of Haitian products, but also to improve Haiti apos s terms of trade.
Она должна быть нацелена на содействие не только закупкам гаитянских товаров, но также и улучшению условий ее торговли.
The Cultural Heritage Act gives special powers to the State in terms of a right of preference to purchase certain cultural goods.
Для получения разрешения на вывоз потребуется максимум один месяц.
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
Purchase Order Request
5.2.2 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Change
5.2.3 Изменение заказа на покупку
Purchase Order Cancellation
5.2.4 Аннулирование заказа на покупку
Purchase Order Amendment
5.2.5 Корректировка заказа на покупку
Purchase Order Request
5.3.3 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Response
5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку
Purchase Order Change
5.3.5 Изменение заказа на покупку
Purchase Order Cancellation
5.3.6 Аннулирование заказа на покупку
Purchase Order Amendment
5.3.7 Корректировка заказа на покупку
Purchase of vehicles
а) Приобретение автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение автотранспортных средств
Annual Purchase Plan
Годовой план закупок
Purchase of vehicles
Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles .
a) Закупка автотранспортных средств
Lease versus purchase.
54. Соотношение аренды и закупок.
Purchase of vehicles
Закупка транспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles .
а) Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles
Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Закупка транспортных средств
Purchase of vehicles .
а) Закупка транспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение автотранспортных средств
Purchase of vehicles
5. Расходы на транспорт
Purchase of vehicles
5. Автотранспортные операции Приобретение автотранспортных средств

 

Related searches : Purchase Terms - General Purchase - General Terms - Terms Of Purchase - Purchase Order Terms - General Purchase Agreement - General Insurance Terms - General Business Terms - General Engagement Terms - On General Terms - General Contract Terms - General Purchasing Terms - In General Terms