Translation of "general works agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreement - translation : General - translation : Works - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| General Security Licensing, Monitoring, Censoring creative works | Служба безопасности выдает лицензии, осуществляет мониторинг и цензуру креативных проектов. |
| This approach works in general, as illustrated in the picture to the right. | Этот подход работает и в общем случае, как показано на рисунке справа. |
| The general parameters of a long term, two state agreement are well known. | Основные положения долгосрочного двустороннего соглашения хорошо известны. |
| And it works. It works. | И он работает. Работает. |
| In 1971, Romania became a member of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). | В 1971 году Румыния стала членом Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ). |
| He wrote more than 400 works, most of which are little known to the general reader. | Им написано более 400 работ, большинство которых мало известны широкому читателю. |
| If the GDL gets a higher wage settlement than achieved in the general wage agreement for all railway workers, the general agreement will become invalid an outcome that the railway management cannot accept under any conditions. | Если GDL получит более высокое соглашение о заработной плате, чем установлено в общем соглашении для всех работников железной дороги, то общее соглашение станет недействительным. А такой результат ни при каких условиях не будет приемлем для руководства железных дорог. |
| Ideas vary, but in general there is agreement on faster political liberalization and more civic freedoms. | В них предлагаются самые различные идеи, но, в общем, существует соглашение относительно ускоренного движения в направлении политической либерализации и большего числа гражданских свобод. |
| Luck only works sometimes work always works. | Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
| Provision is made for routine engineering works at HQ UNFICYP and minor alterations and new works to premises which are not covered by article 19 of the Status of the Force Agreement. | 28. Ассигнования предусматриваются для выполнения текущих инженерных работ в штаб квартире ВСООНК и незначительной перестройки и новых работ в помещениях, на которые не распространяется действие статьи 19 Соглашения о статусе Сил. |
| Can censor cinematic works from the preliminary stage of the censorship process, along with the General Security | Вместе со Службой безопасности осуществляет цензуру кинопродукции на первых стадиях процесса. |
| Terror works. | В стране действует террор. |
| Hypnotism works. | Гипноз работает. |
| Hypnotism works. | Гипноз действует. |
| This works. | Это работает. |
| That works. | Это работает. |
| Tom works. | Том работает. |
| Brainwashing works! | Промывка мозгов работает! |
| I'm not sure why it works, but it works. | Не знаю, почему это работает, но это работает. |
| I'm not sure why it works, but it works. | Не знаю почему, но это работает. |
| The present Agreement enters into force on its approval by the General Assembly of the United Nations and the General Assembly of the World Tourism Organization. | Настоящее Соглашение вступает в силу после его утверждения Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций и Генеральной ассамблеей Всемирной туристской организации. |
| Tom still works at the same restaurant where Mary works. | Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри. |
| But it works. | Но это работает. |
| Usually, that works. | Обычно это работает. |
| Unilateralism rarely works. | Обособленность срабатывает редко. |
| Where Europe Works | Там, где Европа работает |
| And it works. | И это работает. |
| 3) Simple works | 3) Простота работает |
| It works miracles! | Он творит чудеса! |
| John works hard. | Джон много работает. |
| He hardly works. | Он почти не работает. |
| Tom works slowly. | Том работает медленно. |
| It really works. | Это действительно работает. |
| Tom works alone. | Том работает один. |
| Tom works hard. | Том упорно трудится. |
| Tom works here. | Том здесь работает. |
| Tom works nearby. | Том работает неподалёку. |
| Tom works nights. | Том работает по ночам. |
| Tom works there. | Том там работает. |
| It works perfectly. | Он отлично работает. |
| It works perfectly. | Она отлично работает. |
| It works perfectly. | Оно отлично работает. |
| It works perfectly. | Всё отлично работает. |
| This one works. | Это работает. |
| This one works. | Этот работает. |
Related searches : General Works - Works Agreement - General Agreement - General Works Council - Combine Works Agreement - Group Works Agreement - Works Council Agreement - General Purchase Agreement - General Services Agreement - General Partnership Agreement - General Agreement That - General Quality Agreement - General Contractor Agreement - General Security Agreement