Translation of "gentle agitation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agitation - translation :

агитация

Gentle - translation :

нежный

Gentle agitation - translation :

нежное возбуждение

Keywords : возбуждение волнение агитацию смятение волнения нежный нежен нежным нежнее нежно

Examples (External sources, not reviewed)

After blocking, a dilute solution of primary antibody (generally between 0.5 and 5 micrograms mL) is incubated with the membrane under gentle agitation.	После блокирования разведенный раствор первичных антител (обычно между 0.5 и 5 мкг мл) инкубируется с мембраной и слегка встряхивается.
Gentle there. Gentle, gentle now, don't hurt her.	Осторожнее, ей же больно.
That was political agitation.	Это была политическая провокация.
Agitation by the protesting crowd	Агитация толпы протестующих
Indeed, agitation and movement dominate the picture!	Картина полна волнения и движения !
gentle piano music	Дуальность не ошибка
O gentle Romeo,	О нежных Romeo,
Please be gentle...	Пожалуйста, будьте осторож...
Sweet, gentle Hilda.	Милая, нежная Хильда.
Farewell, gentle friends.	Прощайте же, кузен, друзья, прощайте.
Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.	Возбуждение Фреда утихло, и он спокойно заснул.
On the Day when the heaven sways in agitation.	в тот день, как небо Вселенная начнет (сильно) сотрясаться (и это произойдет в конце истории этого мира)
On the Day when the heaven sways in agitation.	в тот день, как небо заколеблется в колебании
On the Day when the heaven sways in agitation.	В тот день небо содрогнется от колебаний,
On the Day when the heaven sways in agitation.	в тот День, когда небо задрожит, содрогаясь,
On the Day when the heaven sways in agitation.	в тот день, когда небо объемлет могучим содроганием,
On the Day when the heaven sways in agitation.	В тот День, Когда в волнение придет небесный свод
On the Day when the heaven sways in agitation.	В день, когда небо, колеблясь, заколеблется,
She's gentle and patient.	Она деликатна и терпелива.
his life was gentle,	В жизни он был мягким человеком,
Gentle as a kitty?	Ласковый, как котенок?
He was so gentle.	Он был таким ласковым.
But, besides this, her physical agitation communicated itself to him.	Но, кроме того, ее волнение физически сообщалось ему.
When you get the thing now, OK? The agitation stops.	Когда ты получил вещь, хорошо, волнение остановилось, это облегчение. которое ты интерпретируешь как радость, которую ты чувствуешь.
Since his illness he lives in a state of agitation.	С тех пор как он заболел, он живет в состоянии чрезмерного возбуждения.
She is gentle to animals.	Она ласкова к зверям.
She is gentle to animals.	Она ласкова со зверями.
Isn't he a gentle person?	Разве он не добрый человек?
That dog is very gentle.	Эта собака очень послушная.
Gentle into the Night, ... a.k.a.	Paris B. Giovanangeli, 2005.
Abraham was gentle, kind, penitent.	поистине, Ибрахим однозначно, сдержанный не торопит с наказанием , смиренный (перед Аллахом), кающийся!
Abraham was gentle, kind, penitent.	поистине, Ибрахим кроток, сокрушен, обращен!
Abraham was gentle, kind, penitent.	Воистину, Ибрахим (Авраам) был выдержанным, смиренным и кающимся.
Abraham was gentle, kind, penitent.	Он, каясь перед Аллахом, творит добрые деяния, чтобы Аллах был доволен им. Милосердие и жалость к людям побудили Ибрахима спорить с ангелами, надеясь, что Аллах не накажет народ Лута, и, желая, чтобы люди из народа Лута покаялись Аллаху и вернулись к Нему.
Abraham was gentle, kind, penitent.	ибо Ибрахим кроткий, отзывчивый, сожалеющий.
Abraham was gentle, kind, penitent.	Ведь Ибрахим, поистине, был кроток И сострадателен (к людским заботам), (К Аллаху всей душою) обращен.
Abraham was gentle, kind, penitent.	потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив.
Hyorin like shaving, gentle styling.	Хёрин побрейтесь, смените стиль на более мягкий
I HOPE THEY'LL BE GENTLE.	Надеюсь, они сделают это аккуратно.
She's a good, gentle girl.	Она добрая, нежная девочка.
With gentle people, that is.	Он ведь вежив с веживыми людьми.
I thank you, gentle Uncle.	Спасибо, дядя.
You're both rather gentle creatures.	Вы оба довольно нежные создания.
Gentle Giant was the first album of British progressive rock band Gentle Giant, released in 1970.	Gentle Giant дебютный альбом британской рок группы Gentle Giant, выпущенный в 1970 году лейблом Vertigo Records.
The moon cast a gentle light.	Луна светила мягким светом.

Показать эту страницу на русском языке