Translation of "get directly involved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is directly involved in their military duty. | Это прямо входит в обязанности военного. |
| I'll get up directly...' | Я встану сейчас. |
| If so, get involved. | Если да, начинайте действовать. |
| They must get involved. | Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы. |
| I can't get involved. | Мне нельзя вмешиваться. |
| Don't get me involved. | Не впутывай меня. |
| Sometimes, governments have become directly involved in providing insurance. | Иногда правительства принимают непосредственное участие в предоставлении страхования. |
| It's easy to get involved | Стать участником легко |
| Why did you get involved? | Почему ты вмешался? |
| She didn't want to get involved. | Она не хотела вмешиваться. |
| I don't want to get involved. | Я не хочу ввязываться. |
| She doesn't want to get involved. | Она не хочет вмешиваться. |
| Don't get me involved in this. | Не впутывай меня в это. |
| We don't like to get involved. | Мы не любим вмешиваться. |
| Don't get me involved in this. | Не вмешивайте меня в это. |
| Don't get me involved in this. | Не вмешивай меня в это. |
| Don't get me involved in this. | Не впутывайте меня в это. |
| I didn't want to get involved. | Я не хотел быть вовлеченным. |
| I don't want you to get involved. | Я не хочу, чтобы ты в это вмешивался. |
| I don't want you to get involved. | Я не хочу, чтобы вы в это вмешивались. |
| I don't want you to get involved. | Я не хочу, чтобы ты в это вмешивалась. |
| Should patients and their families be directly involved in the development of classifications? | Должны ли пациенты и их семьи быть напрямую вовлечены в процесс разработки классификаций? |
| 63. UNTAC would be directly involved in all of the above mentioned activities. | 63. ЮНТАК мог бы принимать непосредственное участие во всех вышеуказанных мероприятиях. |
| He's got a reason not to get involved. | У него не было причин вмешиваться. |
| Tom isn't sure he wants to get involved. | Том не уверен, что хочет ввязываться. |
| I want to get involved with business strategy. | Я хочу заниматься бизнес стратегией. |
| I don't want to get the police involved. | Я не хочу вмешивать в это полицию. |
| 'Directly! Directly!' | Сейчас, сейчас! |
| Although neither Hu nor Wen were directly involved in the crackdown, they nonetheless must tread carefully. | Хотя ни Ху, ни Вэнь не принимали непосредственного участия в подавлении демонстрации, им, тем не менее, стоит совершать очень осторожные шаги. |
| Those directly involved in the Middle East s myriad conflicts do not need any help generating heat. | Те, кто непосредственно участвует в многочисленных конфликтах на Ближнем Востоке, не нуждаются в дополнительном подогреве ситуации. |
| Lena already started to get involved in wrestling in school. | Лена начала увлекаться борьбой еще в школе. |
| We try to really get them involved in these projects. | Стараемся активно подключать их к этим проектам. |
| They simply didn't want to get involved in family squabbles. | Она просто не хотела ввязываться в семейные дрязги . |
| You never know who might be inspired to get involved. | Если кто то почувствует желание поучаствовать, у него будет возможность. |
| They did not want to get involved in the fighting. | Они не хотели быть втянутыми в драку. |
| Erdoğan's supporters have also suggested that the Americans might also have been directly involved in the coup. | Также сторонники Эрдогана допустили, что в госперевороте могут быть замешаны и непосредственно американцы. |
| I don t know what kind of arrangement it will be I m not directly involved with these matters. | Не знаю, какой будет схема, непосредственно этими вопросами я не занимаюсь. |
| Global Voices (GV) How did you get involved with Global Voices? | Global Voices (GV) Как Вы присоединились к Global Voices? |
| I don't want to get involved in that sort of thing. | Я не хочу с этим связываться. |
| Does that mean that Hezbollah s militias in neighboring Lebanon will now become directly involved in Syria s civil war? | Означает ли это, что ополченцы Хезболлы в соседнем Ливане примут теперь непосредственное участие в гражданской войне в Сирии? |
| It is there that Mikhail started to get involved in artistic gymnastics. | Именно там Михаил и начал заниматься спортивной гимнастикой. |
| Leave me out of this plan. I don't want to get involved. | Не втягивай меня в эти дела. Я не хочу быть причастным. |
| It follows two controversial wars (although the current nominees were not directly involved in the 2006 war with Hezbollah). | Они идут вслед за двумя противоречивыми войнами (хотя нынешние кандидаты не были напрямую связаны с войной с Хезболла 2006 года). |
| As a result, however, the Soviets were now directly involved in what had been a domestic war in Afghanistan. | В XVI XVII веках за территорию Афганистана вели борьбу Сефевидский Иран и Империя Великих моголов в Индии. |
| CA We are not to get involved politically and interfere in that way. | Аплодисменты. К.А. Мы не должны оказывать никакого политического давления. |
Related searches : Directly Involved - Get Directly - Get Involved - Be Directly Involved - Get Actively Involved - Can Get Involved - Get Personally Involved - Get Involved Now - Not Get Involved - Get Too Involved - Will Get Involved - I Get Involved - May Get Involved - Get Them Involved
