Translation of "get into debt" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's easy to get into debt quickly with charge cards. | С платёжной карточкой легко быстро залезть в долги. |
| He ran into debt. | Он влез в долги. |
| Tom is running into debt. | Том влезает в долги. |
| Unsustainable private debt problems must be resolved by defaults, debt reductions, and conversion of debt into equity. | Непредсказуемые проблемы частных долгов необходимо решать с помощью невыплаты долгов, сокращения долгов и превращения долгов в акции. |
| People get into town. | Как только люди переезжают в город, |
| Get into the car. | Садись в машину. |
| Get into the car. | Садитесь в машину. |
| You'll get into trouble. | Ты попадёшь в беду. |
| You'll get into trouble. | У тебя будут неприятности. |
| Got into debt right up to my ears. | Я влез в долги по самые уши. |
| Got into debt right up to my ears. | Я залез в долги по самые уши. |
| Let's not get into that. | Давай не будем влезать в это. |
| Get into the boat, please. | Садись в лодку, пожалуйста. |
| Get into the boat, please. | Садитесь в лодку, пожалуйста. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в подробности. |
| Now I shouldn't get into this. | Нет, я не собираюсь вмешиваться в это. |
| 'Then you shouldn't get into arrears! | Так ты не запускай, я не виновата. |
| Tom needs to get into shape. | Тому нужно прийти в форму. |
| I've decided to get into politics. | Я решила заняться политикой. |
| I'm trying to get into shape. | Я пытаюсь прийти в форму. |
| Did Tom really get into Harvard? | Том действительно поступил в Гарвард? |
| Let's not get into that subject. | Давайте не будем касаться этой темы. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что ты попадёшь в беду. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что вы попадёте в беду. |
| Fifth, debt burdens that cannot be eased by growth, savings, or inflation must be rendered sustainable through orderly debt restructuring, debt reduction, and conversion of debt into equity. | В пятых, долговое бремя, которое нельзя облегчить при помощи экономического роста, сбережений или инфляции, должно стать допустимым, благодаря упорядоченной реструктуризации долга, снижению долга и конвертированию долга в собственный капитал. |
| There is a fear that if Greece is allowed to restructure its debt, it will simply get itself into trouble again, as will others. | Существует опасение, что если Греции разрешат реструктурировать свой долг, то она опять попадет в беду, как и другие страны. |
| Never mind. I won't get into that. | Но это к делу не относится. Я не об этом. |
| I get called into my second interrogation. | Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день . |
| How did you get into my room? | Как ты попал в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как вы попали ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попал ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала ко мне в комнату? |
| How did you get into my house? | Как вы попали в мой дом? |
| How did we get into this situation? | Как мы попали в эту ситуацию? |
| How did you get into our room? | Как ты попал в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы попали в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы вошли в нашу комнату? |
| I don't want to get into trouble. | Я не хочу попасть в беду. |
| I've got to get back into shape. | Мне надо вернуться в форму. |
| How did you get into the building? | Как вы попали в здание? |
| How did you get into the building? | Как ты попала в здание? |
| How did you get into the building? | Как ты попал в здание? |
Related searches : Get Into - Got Into Debt - Slide Into Debt - Go Into Debt - Run Into Debt - Getting Into Debt - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes
