Translation of "get into college" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He studied hard in order to get into college.
Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
You'll soon get accustomed to your new college life.
Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.
I had to drop out of college and get a job.
Я был вынужден бросить колледж и пойти работать.
People get into town.
Как только люди переезжают в город,
Get into the car.
Садись в машину.
Get into the car.
Садитесь в машину.
You'll get into trouble.
Ты попадёшь в беду.
You'll get into trouble.
У тебя будут неприятности.
They help the students navigate the college admissions process and get scholarships.
Представители школы помогают выпускникам подать документы и получить стипендии.
Tom plans to get married as soon as he graduates from college.
Том собирается жениться сразу по окончании колледжа.
I haven't decided yet whether I'll go to college or get a job.
Я еще не решил, пойти мне в университет или устраиваться на работу.
Let's not get into that.
Давай не будем влезать в это.
Get into the boat, please.
Садись в лодку, пожалуйста.
Get into the boat, please.
Садитесь в лодку, пожалуйста.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в детали.
Tom didn't get into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в подробности.
I didn't expect to get in, and my family had no money for college.
не думая, что поступлю. У нашей семьи не было денег на обучение.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.
Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж.
Now I shouldn't get into this.
Нет, я не собираюсь вмешиваться в это.
'Then you shouldn't get into arrears!
Так ты не запускай, я не виновата.
Tom needs to get into shape.
Тому нужно прийти в форму.
I've decided to get into politics.
Я решила заняться политикой.
I'm trying to get into shape.
Я пытаюсь прийти в форму.
Did Tom really get into Harvard?
Том действительно поступил в Гарвард?
Let's not get into that subject.
Давайте не будем касаться этой темы.
I knew you'd get into trouble.
Я знал, что ты попадёшь в беду.
I knew you'd get into trouble.
Я знал, что вы попадёте в беду.
You don't have to go to an Ivy League college to get a good education.
Тебе не обязательно поступать в университет Лиги плюща, чтобы получить хорошее образование.
Education in the state is divided into primary, middle, high secondary, college and university level.
Образование в штате состоит из начального, среднего, высшего среднего (средне специального), колледжей и высшего.
Never mind. I won't get into that.
Но это к делу не относится. Я не об этом.
I get called into my second interrogation.
Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день .
How did you get into my room?
Как ты попал в мою комнату?
How did you get into my room?
Как ты попала в мою комнату?
How did you get into my room?
Как вы попали ко мне в комнату?
How did you get into my room?
Как ты попал ко мне в комнату?
How did you get into my room?
Как ты попала ко мне в комнату?
How did you get into my house?
Как вы попали в мой дом?
How did we get into this situation?
Как мы попали в эту ситуацию?
How did you get into our room?
Как ты попал в нашу комнату?
How did you get into our room?
Как вы попали в нашу комнату?
How did you get into our room?
Как вы вошли в нашу комнату?
I don't want to get into trouble.
Я не хочу попасть в беду.
I've got to get back into shape.
Мне надо вернуться в форму.
How did you get into the building?
Как вы попали в здание?

 

Related searches : Accepted Into College - Get Into - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Me Into - Get Into This - Get Into Production - Get Into Action