Translation of "get into difficulty" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same time, the pressure to articulate a vision can get a leader into difficulty. | В то же время, давление, оказываемое на лидера для того, чтобы он провозгласил определенную концепцию, может поставить его в затруднительное положение. |
| The stereotypical Latin American economies of yesteryear used to get into trouble through populist government spending, while the East Asian economies ran into difficulty because of excessive long term investment. | Стереотипные экономики Латинской Америки обычно попадали в неприятности из за популистских трат правительства, в то время как восточноазиатские страны оказывались в трудном положении из за избыточных долгосрочных инвестиций. |
| People get into town. | Как только люди переезжают в город, |
| Get into the car. | Садись в машину. |
| Get into the car. | Садитесь в машину. |
| You'll get into trouble. | Ты попадёшь в беду. |
| You'll get into trouble. | У тебя будут неприятности. |
| Let's not get into that. | Давай не будем влезать в это. |
| Get into the boat, please. | Садись в лодку, пожалуйста. |
| Get into the boat, please. | Садитесь в лодку, пожалуйста. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в подробности. |
| It consists of two pages and I managed to get a leaked copy with difficulty. | Он состоит из двух страниц, и мне с трудом удалось получить копию. |
| Now I shouldn't get into this. | Нет, я не собираюсь вмешиваться в это. |
| 'Then you shouldn't get into arrears! | Так ты не запускай, я не виновата. |
| Tom needs to get into shape. | Тому нужно прийти в форму. |
| I've decided to get into politics. | Я решила заняться политикой. |
| I'm trying to get into shape. | Я пытаюсь прийти в форму. |
| Did Tom really get into Harvard? | Том действительно поступил в Гарвард? |
| Let's not get into that subject. | Давайте не будем касаться этой темы. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что ты попадёшь в беду. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что вы попадёте в беду. |
| 'What was the difficulty?' | В чем же трудность? |
| KGN With great difficulty. | КГН С большим трудом. |
| I have difficulty breathing. | Мне трудно дышать. |
| I have difficulty breathing. | У меня проблемы с дыханием. |
| I have difficulty breathing. | Трудно дышать. |
| I have difficulty concentrating. | У меня проблемы с концентрацией внимания. |
| I have difficulty concentrating. | Мне трудно сосредоточиться. |
| I have difficulty chewing. | Мне трудно жевать. |
| There's only one difficulty. | Есть только одна сложность. |
| NEW YORK US Treasury Secretary Hank Paulson s 700billion rescue package has run into difficulty on Capitol Hill. | НЬЮ ЙОРК На Капитолийском холме комплекс мер по спасению стоимостью 700 миллиардов долларов, предложенный министром финансов США Хэнком Полсоном, столкнулся с трудностями. |
| Never mind. I won't get into that. | Но это к делу не относится. Я не об этом. |
| I get called into my second interrogation. | Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день . |
| How did you get into my room? | Как ты попал в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как вы попали ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попал ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала ко мне в комнату? |
| How did you get into my house? | Как вы попали в мой дом? |
| How did we get into this situation? | Как мы попали в эту ситуацию? |
| How did you get into our room? | Как ты попал в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы попали в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы вошли в нашу комнату? |
Related searches : Difficulty To Get - Get Into - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Me Into - Get Into This - Get Into Production
