Translation of "get more experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Experience is what we get when we don't get what we want.
Опыт это то, что мы получаем, когда не получаем того, чего хотим.
I have more experience than Tom.
У меня больше опыта, чем у Тома.
Tom can't get a job because he doesn't have any experience, but he can't acquire experience because he can't get a job.
Том не может устроиться на работу, потому что у него нет опыта, но он не может приобрести опыт, потому что не может устроиться на работу.
Tom has more experience than I do.
У Тома больше опыта, чем у меня.
Tom has much more experience than Mary does.
У Тома гораздо больше опыта, чем у Мэри.
I've got a lot more experience than Tom.
У меня гораздо больше опыта, чем у Тома.
I have a lot more experience than Tom does.
У меня гораздо больше опыта, чем у Тома.
I have a lot more experience than Tom does.
У меня намного больше опыта, чем у Тома.
I'll get you more.
Я тебе ещё достану.
I'll get you more.
Я вам ещё достану.
I'll get you more.
Я тебе ещё возьму.
I'll get you more.
Я вам ещё возьму.
Get ready for more.
Готовьтесь к большему.
You get more and more beautiful every day.
Ты с каждым днём всё красивее.
You get more and more beautiful every day.
Ты с каждым днём становишься красивее.
If you don't get more exercise, you'll get fat.
Если ты не будешь упражняться больше, ты растолстеешь.
What more will I get?
Что ещё я получу?
What more will I get?
Что я ещё получу?
You should get more rest.
Вам нужно побольше отдыхать.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
Сложные вещи становятся более хрупкимии, более уязвимыми, условия Златовласки становятся все более ограниченными, и всё труднее становится создавать такие системы.
Contemporary adherents insist more on personal faith and individual spiritual experience.
Современные приверженцы больше опираются на собственную веру и индивидуальный духовный опыт.
As in the West, Islamic religious experience is becoming more personal.
Как и на Западе, исламский религиозный опыт становится более личным.
We want more people to get comfortable with their voice because communicating ideas, thoughts and stories through your own voice is a very impactful experience.
Мы хотим, чтобы как можно больше людей спокойно воспринимали звук своего собственного голоса, потому что воспроизведение идей, мыслей и рассказов посредством своего собственного голоса является исключительным опытом.
You get more handsome every year.
Ты с каждым годом становишься всё красивее.
We want to get more information.
Мы хотим получить больше информации.
I'll get us some more wine.
Я принесу нам ещё вина.
Tom needs to get more organized.
Тому надо быть более организованным.
Tom needs to get more sleep.
Тому нужно больше спать.
We should get some more firewood.
Нам надо бы достать ещё дров.
experience.
Философия.
Huh, you've got the experience?! Don't get me started. I have underwear older than you.
Что? У тебя опыт есть?! Даже не начинай. У меня подштанники старше тебя.
Then we get more personal with it.
Далее мы переходим к более личным вопросам.
Could I get one more beer, please?
Можно мне еще пива, пожалуйста?
I think you should get more rest.
Я думаю, тебе надо больше отдыхать.
She advised him to get more exercise.
Она посоветовала ему делать больше упражнений.
Go out and get some more firewood.
Выйди и принеси ещё дров.
Let's go back and get some more.
Давай вернёмся и возьмём ещё.
But he wants more and more to get away from me.
А он все больше и больше хочет уйти от меня.
We want more, expect more, and complain more loudly if we don't get it.
Мы хотим большего, ожидаем большего и жалуемся громче, если мы это не получаем.
Now it is more appropriate to describe that experience as the lost decades.
Теперь правильнее описывать этот опыт, как потерянные десятилетия .
Indeed, in some respect, Asia has more experience with intercultural relations than Europe.
Действительно, в некотором отношении Азия обладает большим опытом межкультурных отношений, чем Европа.
When you are back, you will be stronger with a lot more experience.
Когда ты вернёшься, ты будешь сильнее и гораздо опытнее.
For breathtaking landscapes, head to Obertauern, while to get a classic resort experience opt for Kitzbühel.
Отправляйтесь в Обертауэрн за захватывающими пейзажами или насладитесь классическими курортами в Китцбюэле.
And the more expensive the rent is, the more students get help.
И чем выше аренда, тем больше студентов получают помощь.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.

 

Related searches : Get Experience - Experience More - Get More - Get Practical Experience - Get New Experience - To Get Experience - Get Work Experience - Get Experience With - Get An Experience - Get Some Experience - Gather More Experience - Have More Experience - Gaining More Experience - Acquire More Experience