Translation of "gaining more experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The next two weeks will be spent gaining experience on the training range.
Следущие две недели буду набираться опыта на полигоне.
I have more experience than Tom.
У меня больше опыта, чем у Тома.
Tom has more experience than I do.
У Тома больше опыта, чем у меня.
I'm gaining weight.
Я прибавляю в весе.
I'm gaining weight.
Я набираю вес.
Tom has much more experience than Mary does.
У Тома гораздо больше опыта, чем у Мэри.
I've got a lot more experience than Tom.
У меня гораздо больше опыта, чем у Тома.
Tom is gaining weight.
Том набирает вес.
She is gaining weight.
Она набирает вес.
I have a lot more experience than Tom does.
У меня гораздо больше опыта, чем у Тома.
I have a lot more experience than Tom does.
У меня намного больше опыта, чем у Тома.
He has been gaining weight.
Он набрал вес.
We should not wonder at the difficulties that other cultural and linguistic groups must experience in gaining a voice and proper acknowledgment in science.
Поэтому не надо удивляться сложностям, которые испытывают люди, принадлежащие к другим лингвистическим и культурным группам, пытающиеся сказать свое слово и получить должное признание в науке.
A diffuse anxiety is gaining ground.
Людьми овладевает рассеянная тревога.
Contemporary adherents insist more on personal faith and individual spiritual experience.
Современные приверженцы больше опираются на собственную веру и индивидуальный духовный опыт.
As in the West, Islamic religious experience is becoming more personal.
Как и на Западе, исламский религиозный опыт становится более личным.
The once oppressed Kurds are gaining ground.
Ранее угнетенные курды становятся популярными.
The United States economy is gaining traction.
Экономика Соединенных Штатов набирает обороты.
experience.
Философия.
It is nice that Mexican workers and entrepreneurs are gaining experience in export manufactures, and successful enough to run a trade surplus vis à vis the US.
Хорошо, что рабочие и предприниматели Мексики расширяют опыт экспорта и достаточно успешны для поддержания положительного сальдо торгового баланса с США.
Snapchat, primarily a messaging app, has more than 150 million daily active users and is gaining popularity in India.
Snapchat, являющийся приложением преимущественно для обмена сообщениями, имеет более чем 150 миллионов ежедневно активных пользователей и сейчас набирает популярность в Индии.
As more than one million South Koreans became Tweeters, Mega Tweeters who have more than several thousand followers sprang up and have started gaining power.
По мере того как более одного миллиона корейцев стало Твиттерянами, группа Мега Твиттерян, с несколькими тысячами последователей стала набирать популярность и власть.
Now it is more appropriate to describe that experience as the lost decades.
Теперь правильнее описывать этот опыт, как потерянные десятилетия .
Indeed, in some respect, Asia has more experience with intercultural relations than Europe.
Действительно, в некотором отношении Азия обладает большим опытом межкультурных отношений, чем Европа.
When you are back, you will be stronger with a lot more experience.
Когда ты вернёшься, ты будешь сильнее и гораздо опытнее.
The euro is gaining ground for several reasons.
Евро крепнет по нескольким причинам.
Twitter is also gaining importance among Mauritanian netizens.
Кроме того, набирает популярность среди мавританских завсегдатаев Интернета и Twitter.
D. Money is the key to gaining power
Дипломатия банковского счета
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
McCain has experience as a naval aviator and more than two decades in the Senate.
У Маккейна есть опыт морского летчика и более двух десятилетий работы в Сенате.
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience
Другие функции
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.
Тому не хватает опыта.
Experience pays off.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Опыт приносит свои плоды.
What an experience!
Какой опыт!
Experience is important.
Опыт важен.
Experience brings wisdom.
С опытом приходит мудрость.

 

Related searches : Gaining Experience - Gaining Work Experience - After Gaining Experience - Gaining More Attention - Experience More - Gather More Experience - Have More Experience - Get More Experience - Acquire More Experience - Gain More Experience - More Personalized Experience - Gaining Commitment - Gaining Control - Is Gaining