Translation of "get on fine" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and I get along fine.
Мы с Томом прекрасно ладим.
Isn't she nice? I think we'll get on just fine. Same here.
Разве она не прелесть? Думаю, мы неплохо поладим . Аналогично .
And they actually did get a fine for that.
И их даже оштрафовали.
You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
Вы можете получить замечательный вид на море с вершины горы.
We had fine weather on that day.
В тот день у нас была хорошая погода.
Fine feathers make fine birds.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Красивые птицы красивы своим оперением.
We got back on shore he was fine.
Мы выбрались на берег, он был в порядке.
'Fine!
Отлично!
And the thieves shout back That's fine! , get into the car, and drive away.
А взломщики отвечают Хорошо, согласны , садятся в машину и уезжают.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Мы не умерли. У нас все нормально. У нас всё нормально .
Try on that shirt. It's made of fine cotton.
Примерь эту рубашку. Она сделана из превосходного хлопка.
The weather being fine, we went on a picnic.
Погода была хорошая, и мы устроили пикник.
'Fine thing!
Медведица?
Fine! splendid!'
Славно, прекрасно!
That's fine.
Давайте лучше арестуем тех, кто загружает torrents
I'm fine.
Со мной всё в порядке.
That's fine!
Отлично!
Fine. Where?
Отлично. Где?
Everything's fine.
Всё в порядке.
Everything's fine.
Всё отлично.
Everything's fine.
Всё прекрасно.
We're fine.
Мы в порядке.
We're fine.
У нас всё отлично.
We're fine.
У нас всё хорошо.
Everyone's fine.
У всех всё хорошо.
That's fine!
Замечательно!
That's fine!
Прекрасно!
Fine, thanks!
Благодарю, ничего!
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Не знаю, как хорошо сложатся завтра обстоятельства, но если всё будет хорошо, то мы пойдём на пикник.
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Если завтра будет хорошая погода, мы отправимся на пикник.
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Если погода завтра будет хорошая, поедем на пикник.
Everything was fine until Tom set the house on fire.
Всё было хорошо, пока Том не поджёг дом.
'A fine fellow!'
Какой молодец!
'No, he's fine.
Нет, молодцом.
A fine fellow!
Вот молодец!
Everything is fine.
Всё нормально.
Everything is fine.
Всё хорошо.
Everything is fine.
Всё прекрасно.
It's fine today.
Сегодня хороший день.
I'm fine too.
У меня тоже всё хорошо.
I feel fine.
Я чувствую себя хорошо.
I feel fine.
Я прекрасно себя чувствую.
Fine. And you?
Хорошо. А ты?
That'd be fine.
Это было бы прекрасно.

 

Related searches : Fine On - Get Along Fine - Get On - Get Switched On - Get On That - Get Trampled On - Get Up On - Get Turned On - Get On Better - Get On Together - Get Mitts On - Get On It - Get By On