Translation of "get some action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now we'll get some action!
Вот теперь мы нацелились на результат!
We'll get some action here.
Мы здесь такое устроим.
And four modalities where you need to take some action and get involved.
И четыре способа, где вам нужно принять кое какие меры, чтобы увлечься.
He wants some action?
Он требует действий?
I want some action.
Я хочу действовать.
As the American diplomat Harlan Cleveland once asked, How will we get everybody in on the act, and still get some action?
Как однажды задался вопросом американский дипломат Харлан Кливленд Каким образом мы можем подключить всех к разработке плана действий и при этом добиться хоть каких то действий?
Get some.
Возьми с собой.
Get some!
Ну держитесь!
Get your guns, boys, and get ready for action.
Хватайте ружья и готовьтесь к драке!
The action was the action it took to get there.
Поле действие (action) каким образом мы попали в этот узел.
I've gotta get action right away.
Мне нужно действовать немедленно.
Get some sleep.
Отправляйтесь спать.
Get some rest.
Отдохни немного.
Get some rest.
Отдохните немного.
Get some sleep.
Поспи немного.
Get some sleep.
Поспите немного.
I'll get some.
Я получу некоторое.
I'll get some.
Я получу некоторые.
I'll get some.
Я получу некоторых.
Get some help!
Помоћ!
I'll get some.
Я скоро их добуду.
Get some whiskey.
Принесите виски.
Get some water!
Принеси воды! Мистер Якель!
Get some brandy.
Скорее, бренди.
I'll get some.
Я сейчас куплю.
Well, get some.
Поменяй.
Get some sleep.
И поспи немного.
Get some keys.
Принесите ключи.
Get some sheets!
Принесите простыни!
Get some food.
Принеси поесть.
Get some rest.
Ляп поспи.
Get some rest.
Теперь поспи.
Get some sleep...
Поспите немного...
Get some sleep.
Ложись и спи.
Get some help.
Я постараюсь их задержать.
Some fruits get some insect damage.
Если какие то плоды повреждены насекомыми,
(belches) You get quick action, don't you?
У тебя найдется чтонибудь?
Some of them were told, get lost or you'll get some yourself.
Некоторым из них говорили Отвали, а то и тебе достанется .
Get me some elixir and get out.
Найди мне эликсир и уходи.
Annex Some Relevant Proposals for Action
Добавление
The first is having some action.
Первый имеет некоторые действия.
I need some action every night.
Забавы ради. Таким образом, каждую ночь я устраиваю себе встряску.
These are people who want to reach some achievement to overcome some obstacle, probably to get some recognition of their achievement and so they want to do some action in the world that the game creates and get recognition for that achievement.
Это люди, которые хотят достичь некоторые достижения чтобы преодолеть некоторые препятствия, вероятно, чтобы получить признание их достижения и так они хотят сделать некоторые действия в мире, что игра создает и получить признание для этого достижения.
Get me some rum and some towels.
Дайте мне рому и несколько полотенец.
To get some answers to some questions.
Получить ответы на некоторые вопросы.

 

Related searches : Some Action - Get Some - Perform Some Action - Require Some Action - Take Some Action - Some Serious Action - Get Some More - Get Some Food - Get Some Trouble - Get Some Training - Get Some Data - Get Some Impressions - Get Some Drinks - I Get Some