Translation of "get that wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get me wrong. | Не пойми меня неправильно. |
| Don't get me wrong. | Не поймите меня превратно. |
| Don't get me wrong. | Не пойми меня превратно. |
| Don't get me wrong, Tom. | Том, не пойми меня неправильно. |
| Don't get me wrong, Tom. | Не пойми меня неправильно, Том. |
| Please don't get me wrong. | Пожалуйста, не пойми меня неправильно. |
| You always get me wrong. | Ты всегда понимаешь меня неправильно. |
| Don't get me wrong. We need rules! | Не поймите меня неправильно. Нам нужны правила! |
| How did my friend get it wrong? | Как мой друг мог так ошибиться? |
| She s afraid if she says the wrong thing, that she might get deported. | Она боится, что если скажет что то неправильное, её депортируют. |
| Now, don't get me wrong, we need money. | Нет, не поймите меня неправильно, деньги нам нужны. |
| But then, again, sometimes economists get it wrong. | Но, опять же, иногда экономисты ошибаются. |
| Did you get on the wrong bus again? | Ты опять сел не на тот автобус? |
| Indeed, one can argue that if the models constantly get something wrong, it is probably because the models are wrong. | Действительно, можно поспорить, что если в моделях постоянно что то неправильно, то скорее всего это происходит потому, что сами модели являются неправильными. |
| But there is a risk that the state can get important prices seriously wrong. | Но существует риск, что правительство может установить важные цены абсолютно неправильно. |
| Get the units wrong and you are totally befuddled. | Возьмете неверные единицы измерения и совершенно запутаетесь. |
| I don't want you to get me wrong here. | Я не хочу, чтобы Вы неправильно меня поняли. |
| I don't want him to get the wrong impression. | Я не хочу, чтобы у него сложилось неверное впечатление. |
| Everything that could go wrong went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everything that could go wrong, went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everything that could've gone wrong went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| That way, when the risk modelers get it wrong, we will be in less trouble. | При таком способе, если разработчики моделей рисков неправильно учли что либо, у нас будет меньше неприятностей. |
| ...things started to get wrong since the midnight seckilling event. | Все пошло не так в полночь, когда начались продажи Seckilling . |
| That seems wrong. | Это кажется неправильным. |
| Is that wrong? | Это неправильно? |
| Everything that could go wrong has gone wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everything that can go wrong will go wrong. | Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| That's a long way to fall, if you get it wrong. That was just about right. | Там достаточно высоковато падать, если что то пойдёт не так. В этот раз всё прошло удачно. |
| I mean, don't get me wrong. Calculus is an important subject. | Не поймите меня не правильно. Анализ очень важный предмет. |
| Don t get me wrong, I am not arguing for fiscal profligacy. | Поймите меня правильно я не рекламирую финансовое расточительство. |
| I wouldn't want you to get the wrong impression about me. | Я бы не хотел, чтобы у тебя обо мне сложилось плохое впечатление. |
| That prediction was wrong. | Предсказание не сбылось. |
| Something wrong with that? | Что то не так? |
| You're wrong about that. | Тут ты не прав. |
| You're wrong about that. | Тут Вы не правы. |
| You're wrong about that. | Тут вы не правы. |
| You're wrong about that. | Тут ты не права. |
| You're wrong about that. | В этом ты не прав. |
| You're wrong about that. | В этом вы не правы. |
| You're doing that wrong. | Ты неправильно это делаешь. |
| What's wrong with that? | Что с этим не так? |
| What's wrong with that? | Что в этом плохого? |
| What's wrong with that? | А что такого? |
| Maybe that was wrong. | Может быть, это было неправильно. |
| That would be wrong. | Это было бы неправильно. |
Related searches : Get Wrong - Get Me Wrong - Get Something Wrong - Get This Wrong - Get Things Wrong - Get It Wrong - Get Us Wrong - Get That - That Is Wrong - That Was Wrong - Get On That - Get Over That - That You Get - Get That Right
