Translation of "get me wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get me wrong. | Не пойми меня неправильно. |
| Don't get me wrong. | Не поймите меня превратно. |
| Don't get me wrong. | Не пойми меня превратно. |
| Don't get me wrong, Tom. | Том, не пойми меня неправильно. |
| Don't get me wrong, Tom. | Не пойми меня неправильно, Том. |
| Please don't get me wrong. | Пожалуйста, не пойми меня неправильно. |
| You always get me wrong. | Ты всегда понимаешь меня неправильно. |
| Don't get me wrong. We need rules! | Не поймите меня неправильно. Нам нужны правила! |
| Now, don't get me wrong, we need money. | Нет, не поймите меня неправильно, деньги нам нужны. |
| I don't want you to get me wrong here. | Я не хочу, чтобы Вы неправильно меня поняли. |
| I mean, don't get me wrong. Calculus is an important subject. | Не поймите меня не правильно. Анализ очень важный предмет. |
| Don t get me wrong, I am not arguing for fiscal profligacy. | Поймите меня правильно я не рекламирую финансовое расточительство. |
| I wouldn't want you to get the wrong impression about me. | Я бы не хотел, чтобы у тебя обо мне сложилось плохое впечатление. |
| Prove me wrong. | Докажи, что я не прав. |
| Prove me wrong. | Докажите, что я не прав. |
| What's wrong with me? | Что со мной не так? |
| He got me wrong. | Он меня не так понял. |
| It's me that's wrong. | Это я не прав. |
| Tell me what's wrong. | Скажи мне, что не так. |
| Tell me what's wrong. | Скажите мне, что не так. |
| Tell me I'm wrong. | Скажи мне, что я неправ. |
| Tell me I'm wrong. | Скажите мне, что я не прав. |
| You proved me wrong. | Ты доказал, что я неправ. |
| You're wrong about me. | Ты ошибаешься насчёт меня. |
| How did my friend get it wrong? | Как мой друг мог так ошибиться? |
| But then, again, sometimes economists get it wrong. | Но, опять же, иногда экономисты ошибаются. |
| Did you get on the wrong bus again? | Ты опять сел не на тот автобус? |
| What is wrong with me? | Что со мной не так? |
| Correct me if I'm wrong. | Поправьте меня, если я ошибаюсь. |
| Correct me if I'm wrong. | Исправь меня, если я ошибаюсь. |
| There's something wrong with me. | Что то со мной не так. |
| There's something wrong with me. | Со мной что то не так. |
| Please tell me what's wrong. | Пожалуйста, скажи мне, что не так. |
| Please tell me what's wrong. | Пожалуйста, скажите мне, что не так. |
| Something tells me you're wrong. | Что то мне подсказывает, что ты не прав. |
| Something tells me you're wrong. | Что то мне подсказывает, что вы не правы. |
| Something tells me you're wrong. | Что то мне подсказывает, что ты ошибаешься. |
| Something tells me you're wrong. | Что то мне подсказывает, что вы ошибаетесь. |
| Is something wrong with me? | Со мной что то не так? |
| There's something wrong with me. | Со мной что то не то. |
| Tell me what's wrong, Tom. | Скажи мне, что не так, Том. |
| Tell me what's wrong, Tom. | Том, скажи мне, что не так. |
| Don t get me wrong somewhat more than half my brain agrees with Rubin, Summers, Wolf, and company. | Не поймите меня неправильно больше половины моего мозга согласны с Рубином, Саммерсом, Вульфом и другими. |
| Get the units wrong and you are totally befuddled. | Возьмете неверные единицы измерения и совершенно запутаетесь. |
| I don't want him to get the wrong impression. | Я не хочу, чтобы у него сложилось неверное впечатление. |
Related searches : Get Wrong - Proving Me Wrong - Got Me Wrong - Proved Me Wrong - Prove Me Wrong - Proves Me Wrong - Understand Me Wrong - Get That Wrong - Get Something Wrong - Get This Wrong - Get Things Wrong - Get It Wrong - Get Us Wrong - Get Me Into
