Translation of "get to feel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She began to get the feel of her new office. | Она начала осваиваться в своем новом офисе. |
| I feel dizzy every time I get up. | У меня кружится голова каждый раз, когда я встаю. |
| I feel dizzy every time I get up. | У меня кружится голова всякий раз, когда я встаю. |
| I don't want to get there and then still feel like a fraud. | Я не хочу идти туда и чувствовать себя мошенником, |
| I don't want to get there only to feel like I'm not supposed to be here. | не хочу идти туда, где мне не место . |
| If you keep practicing, you'll soon get the feel of it. | Если вы продолжите практиковаться, вы с этим скоро освоитесь. |
| I always tried to make the youngsters feel that they're there to get an education, number one. | Я всегда старался донести до студентов, что они здесь, в первую очередь, для образования. |
| It helps me get a feel for the business atmosphere of a city. | Это помогает мне почувствовать бизнес атмосферу города. |
| On the contrary, these bankrupts are filing lawsuits to get the million dollar bonuses to which they feel entitled. | Наоборот, эти банкроты обращаются в суд с исками, чтобы получить награды в миллионы долларов, на которые, как они считают, имеют право. |
| KatiKuersch The supervisor who told me I just needed to get on my back to feel psychologically better. aufschrei | KatiKuersch Руководитель, заявивший, что мне всего лишь нужно оказаться в горизонтальном положении и я сразу почувствую себя лучше. aufschrei |
| Feel free to share. | Делитесь, если понравилось. |
| Feel free to stay. | Оставайся, если хочешь. |
| Feel free to stay. | Оставайтесь, если хотите. |
| Feel free to stay. | Можешь спокойно оставаться. |
| Feel free to stay. | Можете спокойно оставаться. |
| Feel free to disagree. | Не стесняйтесь выражать своё несогласие. |
| But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain? | Но пока мы разными путями стремимся к определенности, что именно мы получим, достигнув ее? Что вы чувствуете, когда вы уверены? |
| Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know. | Потому что, если делаешь много всего, в конце концов, все станет омерзительно, а не что то одно. |
| It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. | Она помогла мне почувствовать и дала мне для этого способность чувствовать. |
| Beer makes you feel the way you ought to feel without beer. | От пива чувствуешь себя так, как надо бы чувствовать без пива. |
| I feel guilty. I feel sad. | Я чувствую себя виноватой. |
| I moved to sounds, electrical shocks I even had a pain suit that I could get people to feel much more pain. | Я стал использовать звуки, электрошок, У меня даже был костюм для пыток, который мог причинять куда большую боль. |
| During his first meeting with Arbuckle, he asked to borrow one of the cameras to get a feel for how it worked. | В этом увольнении не последнюю роль сыграли и его не сложившиеся отношения с главой студии Луисом Майером. |
| I feel ready to cry. | Мне все хочется плакать. |
| He began to feel afraid. | Ему начало становиться страшно. |
| He began to feel ill. | Он почувствовал себя плохо. |
| I want to feel important. | Я хочу чувствовать себя важным. |
| Feel free to contact me. | Не стесняйтесь обращаться ко мне. |
| He's starting to feel desperate. | Он начинает впадать в отчаяние. |
| People want to feel safe. | Люди хотят чувствовать себя в безопасности. |
| Everyone wants to feel loved. | Все хотят чувствовать себя любимыми. |
| I need to feel useful. | Мне нужно ощущать себя полезным. |
| I need to feel useful. | Мне нужно ощущать себя полезной. |
| I'm beginning to feel stupid. | Я начинаю чувствовать себя глупо. |
| Tom began to feel uneasy. | Тому стало не по себе. |
| They need to feel safe. | Им нужно почувствовать себя в безопасности. |
| Tom began to feel afraid. | Тому начало становиться страшно. |
| Tom began to feel hungry. | Том почувствовал голод. |
| Tom began to feel sick. | Том начал плохо себя чувствовать. |
| Tom began to feel tired. | Том начал уставать. |
| Feel free to speak German. | Можешь говорить по немецки. |
| It's nice to feel needed. | Приятно чувствовать себя нужным. |
| Men want to feel important. | Мужчины хотят чувствовать себя значительными. |
| Men want to feel important. | Мужчины хотят чувствовать себя важными. |
| Feel free to look around. | Не стесняйтесь осмотреться. |
Related searches : Get A Feel - Get To Get - Get To - To Get - To Feel Determined - To Feel Unhappy - Begin To Feel - Started To Feel - To Feel Queasy - Began To Feel - Inability To Feel - To Feel Affirmed - Starts To Feel - Come To Feel
