Translation of "get well soon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Get well soon - translation : Soon - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get well soon! | Поправляйся! |
| Get well soon! | Поправляйся скорее! |
| Get well soon! | Выздоравливай! |
| Get well soon! | Поправляйтесь скорее! |
| Get well soon. | Выздоравливай поскорей. |
| Get well soon. | Поскорее выздоравливайте. |
| Get well soon. | Поправляйся скорее. |
| Get well soon. | Поправляйтесь скорее. |
| You'll get well soon. | Вы скоро поправитесь. |
| You'll get well soon. | Ты скоро поправишься. |
| He'll get well soon. | Он скоро поправится. |
| Get well soon. Rolf | Скорее поправляйся. |
| She will get well soon. | Она скоро поправится. |
| You will soon get well. | Вы скоро поправитесь. |
| You will soon get well. | Ты скоро поправишься. |
| Will I get well soon? | Я скоро поправлюсь? |
| He will get well soon. | Он скоро поправится. |
| Will she get well soon? | Она скоро поправится? |
| Tom will get well soon. | Том скоро поправится. |
| Eat and get well soon! | Кушайте, поправляйтесь. |
| I hope you'll soon get well. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope you'll soon get well. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| I hope you'll get well soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope you'll get well soon. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| Your mother will get well soon. | Твоя мать скоро поправится. |
| I hope you get well soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| He will get well very soon. | Он очень скоро поправится. |
| My father will get well soon. | Мой отец скоро поправится. |
| Tom will get well very soon. | Том очень скоро поправится. |
| I hope that she'll get well soon. | Надеюсь, она быстро поправится. |
| I hope that you get well soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| Tom hopes Mary will get well soon. | Том надеется, что Мэри скоро поправится. |
| I hope that you get well soon. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| I sincerely hope you'll get well soon. | Я от всей души надеюсь, что вы скоро поправитесь. |
| I sincerely hope you'll get well soon. | Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься. |
| I hope that you get well soon. | Надеюсь, Вы скоро поправитесь. |
| I hope Tom will get well soon. | Надеюсь, Том скоро поправится. |
| I hope that you will get well soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope that you will get well soon. | Я надеюсь, что ты скоро выздоровеешь. |
| I hope that you will get well soon. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| I hope that you will get well soon. | Я надеюсь, что Вы скоро поправитесь. |
| I hope that she will get well soon. | Надеюсь, она скоро поправится. |
| Well, shall we soon get to the real place?' | Ну, скоро ли мы приедем на настоящее? |
| Oh, well, I expect you'll get it right soon. | Надеюсь, у вас всё получится. |
| God willing, you will and she'll soon get well. | С божьей помощью, увидишь.. .. и она вскоре поправится, сынок |
Related searches : Well Soon - Get Soon - Good Well Soon - Got Well Soon - Getting Well Soon - Soon As Well - Gets Well Soon - Get Better Soon - Get Well - Get-well Card - Get As Well - You Get Well - Get Well Again
