Translation of "get well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Get well - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get well!
Поправляйтесь!
Get well.
Поправляйся.
Well, you'd get well faster without it, but you'll get well anyway.
Что ж... Вы выздоровеете быстрее без сладкого, но все равно выздоровеете.
Get well soon!
Поправляйся!
Get well soon!
Поправляйся скорее!
Get well soon!
Выздоравливай!
Get well soon!
Поправляйтесь скорее!
Get well soon.
Выздоравливай поскорей.
Get well soon.
Поскорее выздоравливайте.
Get well soon.
Поправляйся скорее.
Get well soon.
Поправляйтесь скорее.
Well, get this.
Ќу так, слушай.
Well, get out.
Да ладно.
Well get in.
Садитесь.
Well, get them.
font color e1e1e1 Хорошо, возьми их.
Well, get up!
Ну вставай!
Well, get busy.
Давай, займись этим.
Well, get out.
Вылезайте.
Well, boys, get.
А теперь, мальчики, идите.
Well, get some.
Поменяй.
Well, get you!
Кого я вижу! Привет.
You'll get well.
Тебе станет лучше.
You'll get well.
Ты поправишься.
Well, get ready!
Ну, смотри!
Well, well, don't get mad at him.
Не хмурьтесь. Улыбайтесь, ну!
You'll get well soon.
Вы скоро поправитесь.
You'll get well soon.
Ты скоро поправишься.
Will he get well?
Он поправится?
He'll get well soon.
Он скоро поправится.
Well, let's get going!
Ну, поехали!
Well, let's get started.
Что ж, давайте начинать.
We get on well.
Мы хорошо ладим.
Well get a job!
Тогда получай работу!
Well, let's get started.
Хорошо, давай начнем!
Did Father get well?
Отец выздоравливает?
Well .. get on Ginger!
Ну, пошел, Джинджер!
Well, let's get going.
Ну так пошли.
Well, get him out.
Хорошо, выпустите его.
Well, you get married?
Вы вышли замуж?
Well, let's get back.
Ладно, идём.
Get well soon. Rolf
Скорее поправляйся.
Well don't get sore.
Нечего злиться!
Well, let's get going.
Ну, пора трогаться.
Well, let's get going.
Ну, пора в путь.
Well, get a passport!
Тогда получите паспорт.

 

Related searches : Get-well Card - Get Well Soon - Get As Well - You Get Well - Get Well Again - Get Well Wishes - Get Well Card - Get Well Plan - Get Along Well - Get On Well - Get Well Prepared - Well Well Well - Well Well