Translation of "get well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Get well! | Поправляйтесь! |
| Get well soon! | Поправляйся! |
| Get well soon! | Поправляйся скорее! |
| Get well soon! | Выздоравливай! |
| Get well soon! | Поправляйтесь скорее! |
| Get well soon. | Выздоравливай поскорей. |
| Get well soon. | Поскорее выздоравливайте. |
| Get well soon. | Поправляйся скорее. |
| Get well soon. | Поправляйтесь скорее. |
| You'll get well soon. | Вы скоро поправитесь. |
| You'll get well soon. | Ты скоро поправишься. |
| Will he get well? | Он поправится? |
| He'll get well soon. | Он скоро поправится. |
| Well, let's get going! | Ну, поехали! |
| Well, let's get started. | Что ж, давайте начинать. |
| We get on well. | Мы хорошо ладим. |
| She will get well soon. | Она скоро поправится. |
| You will soon get well. | Вы скоро поправитесь. |
| You will soon get well. | Ты скоро поправишься. |
| Will I get well soon? | Я скоро поправлюсь? |
| He will get well soon. | Он скоро поправится. |
| Will she get well soon? | Она скоро поправится? |
| Well, I should get going. | Ладно, я должен идти. |
| Tom will get well soon. | Том скоро поправится. |
| Well, let's get to work. | Что ж, давайте приступим к работе. |
| We get on well together. | Мы хорошо ладим друг с другом. |
| Conditions may well get worse before they get better. | Условия труда вполне могут ухудшиться, прежде чем они начнут улучшаться. |
| Well, how many words do I get this time? I think, well, you get two. | Сколько у меня теперь слов? Ну, скажем, два. |
| I hope you'll soon get well. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope you'll soon get well. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| Well, let's get down to business. | Ладно, давайте займемся делом. |
| I hope you'll get well soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope you'll get well soon. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| Your mother will get well soon. | Твоя мать скоро поправится. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней лажу. |
| I get along well with her. | Мы хорошо с ней ладим. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней уживаюсь. |
| I hope you get well soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| He will get well very soon. | Он очень скоро поправится. |
| My father will get well soon. | Мой отец скоро поправится. |
| I get on with him well. | Мы хорошо с ним ладим. |
| Tom wanted Mary to get well. | Том хотел, чтобы Мэри поправилась. |
| Tom and I get along well. | Мы с Томом ладим. |
| I get along well with Tom. | Я хорошо лажу с Томом. |
| Well, why don't we get started? | Итак, почему бы нам не начать? |
Related searches : Get-well Card - Get Well Soon - Get As Well - You Get Well - Get Well Again - Get Well Wishes - Get Well Card - Get Well Plan - Get Along Well - Get On Well - Get Well Prepared - Well Well Well - Well Well
