Translation of "gets well soon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We all hope Tom gets well soon.
Мы все надеемся, что Том скоро поправится.
We all hope that Tom gets well soon.
Мы все надеемся, что Том скоро поправится.
I hope Tom gets married soon.
Надеюсь, Том скоро женится.
I hope Tom gets home soon.
Надеюсь, Том скоро доберётся до дома.
I hope Tom gets home soon.
Надеюсь, Том скоро попадёт домой.
I hope Tom gets better soon.
Надеюсь, Том скоро поправится.
I hope Tom gets better soon.
Надеюсь, Тому скоро станет лучше.
Her father hopes she gets released soon .
Её отец надеется, что ее скоро выпустят .
Tom gets paid very well.
Тому очень хорошо платят.
Let's leave as soon as he gets back.
Давайте уйдём, как только он придёт обратно.
Get well soon!
Поправляйся!
Get well soon!
Поправляйся скорее!
Get well soon!
Выздоравливай!
Get well soon!
Поправляйтесь скорее!
Get well soon.
Выздоравливай поскорей.
Get well soon.
Поскорее выздоравливайте.
Get well soon.
Поправляйся скорее.
Get well soon.
Поправляйтесь скорее.
She gets along well with him.
Она с ним хорошо ладит.
Tom gets along well with Mary.
У Тома хорошо идут дела с Мэри.
Tom gets along well with Mary.
Том хорошо ладит с Мэри.
You'll get well soon.
Вы скоро поправитесь.
You'll get well soon.
Ты скоро поправишься.
He'll get well soon.
Он скоро поправится.
Tom got well soon.
Том вскоре поправился.
Tom got well soon.
Том быстро поправился.
I got well soon.
Я быстро поправился.
Tom gets along very well with Mary.
Том прекрасно ладит с Мэри.
Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
Он ни на чём не задерживает внимание.
Tom falls asleep as soon as he gets into bed.
Как только Том ложится в постель, он сразу засыпает.
She will get well soon.
Она скоро поправится.
You will soon get well.
Вы скоро поправитесь.
You will soon get well.
Ты скоро поправишься.
Will I get well soon?
Я скоро поправлюсь?
He will get well soon.
Он скоро поправится.
Will she get well soon?
Она скоро поправится?
Tom will get well soon.
Том скоро поправится.
As soon as she gets the divorce she will marry Vronsky.
Как только будет развод, она выйдет за Вронского.
It won't be long before Mike gets well.
Скоро Майк поправится.
It won't be long before Mike gets well.
Майк скоро поправится.
My wife gets on well with my mother.
Моя жена хорошо ладит с моей матерью.
Tom gets on well with all his neighbors.
Том хорошо ладит со всеми соседями.
I hope you'll soon get well.
Надеюсь, ты скоро поправишься.
I hope you'll soon get well.
Надеюсь, вы скоро поправитесь.
I hope you'll be well soon.
Надеюсь, ты скоро поправишься.

 

Related searches : Well Soon - Gets Well - Get Well Soon - Good Well Soon - Got Well Soon - Getting Well Soon - Soon As Well - Gets Along Well - Gets On Well - Well Well Well - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer