Translation of "give a buzz" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me a buzz if you feel like going out tonight.
Звякни мне, если есть настроение сходить сегодня вечером куда нибудь.
Buzz off.
Проваливай.
Kevin and Buzz reconcile and Buzz allows him to open up the first present.
В знак примирения Базз предлагает своему брату открыть подарок первым.
Limon.kg is a popular social buzz driven website in Kyrgyzstan.
Limon.kg это популярный информационно развлекательный портал в Кыргызстане.
Bees always buzz near the kitchen window.
У окна кухни всегда жужжат пчелы.
Videos on YouTube show teenagers drinking sanitizer for a cheap buzz.
На видеороликах на Youtube видно, как подростки пьют дезинфицирующую жидкость в качестве дешевой выпивки.
The buzz of the inmates voices gets louder.
Шум голосов заключённых становится громче.
No other fight creates as much attention and buzz.
Ни один другой бой не вызывает столько интереса и разговоров.
Consider the social media buzz within minutes of the bombing.
Рассмотрим, оживленную реакцию социальных сетей и средств массовой информации в течение нескольких минут после взрывов.
Netha Hussain writes an intense note in her Google Buzz,
Netha Hussain написала сильный отзыв в своем Google Buzz,
Within a few months, the tape was circulating amongst major labels, creating a buzz around the group.
В течение нескольких месяцев материал циркулировал среди мейджор лейблов, создавая шумиху вокруг группы.
CAMBRIDGE Target zones are the new buzz words in international policy debates.
КЕМБРИДЖ Целевая зона новомодное слово в дебатах о международной политике.
When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover.
Когда жители слышат над головой шум самолётов, большинство мчится в укрытие.
They also created a buzz about the initiative and helped explain to people how they can help.
Они также помогли распространить молву о данной инициативе и разъяснить людям, как оказать помощь .
Perhaps, the one blog post that created a lot of buzz are the remarks of Indian superstar Amitabh Bachchan.
Комментарии в блоге индийской суперзвезды Амитабха Баччана, вероятно, произвели наибольшую шумиху.
However in Gosznak they are not too worried by the buzz surrounding the Olympic banknote.
А вот в Гознаке не слишком обеспокоены шумихой вокруг олимпийской банкноты.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Give me a break.
Да ладно.
Give me a buck .
Мне нужен бакс .
Give me a buck .
Дай мне бакс .
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me a hoist.
Подсади меня.
Give me a hoist.
Подсадите меня.
Give me a shot.
Дай мне попробовать.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
Give her a doll.
Дай ей куклу.
Give her a doll.
Дайте ей куклу.
Give her a doll.
Подарите ей куклу.
Give her a doll.
Подари ей куклу.
Give me a toothpick.
Дай мне зубочистку.
Give me a toothpick.
Дайте мне зубочистку.
Give me a cigarette.
Дай мне сигарету.
Give me a cigarette.
Дайте мне сигарету.
Give peace a chance.
Соглашайтесь на мирное урегулирование.
Give peace a chance.
Дайте миру шанс.
Give peace a chance.
Дай миру шанс.
Give me a minute.
Дай мне минуту.
Give me a minute.
Дайте мне минуту.
Give me a minute.
Удели мне минутку.
Give me a minute.
Подожди минуту.
Give me a little.
Дай мне немного.
Give me a hint.
Намекни мне.

 

Related searches : Getting A Buzz - A Real Buzz - Start A Buzz - Created A Buzz - Creates A Buzz - Get A Buzz - Creating A Buzz - Generate A Buzz - Create A Buzz - Give A - A Give - Buzz Around - Buzz Phrase