Translation of "give a recommendation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And I give them my highest uh... recommendation.
И я даю им мои лучшие э э ... рекомендации.
How can I give a Principal's recommendation to the bottom ranked students?
Как я могу дать рекомендательное письмо директора ученикам с самым низким рейтингом?
ITC will continue to give particular attention to this recommendation.
ЦМТ будет продолжать уделять особое внимание выполнению этой рекомендации.
ITC will continue to give particular attention to this recommendation.
ЦМТ будет по прежнему уделять особое внимание выполнению этой рекомендации.
(a) Recommendation 1.
а) Рекомендация 1.
(a) Recommendation 1.
a) Рекомендация 1.
Recommendation 26 (a)
Рекомендация 26 (а)
Recommendation 6 (a)
Рекомендация 6а
Recommendation 9 (a)
Рекомендация 9а
Recommendation 7 (a)
Рекомендация 7а
I. RECOMMENDATION (a)
I. РЕКОМЕНДАЦИЯ (а)
We have a recommendation.
У нас есть рекомендация.
Is that a recommendation?
Это рекомендация?
(See Recommendation 2 (a).
Рекомендацию 2 а).
I. RECOMMENDATION 7 (a)
I. РЕКОМЕНДАЦИЯ 7а
I. RECOMMENDATION 6 (a)
I. РЕКОМЕНДАЦИЯ 6а
I. Recommendation 7(a)
I. Рекомендация 7а
Do you have a recommendation?
У вас есть рекомендация?
Do you have a recommendation?
У тебя есть рекомендация?
a Reiteration of 2002 recommendation.
a Повторяет рекомендацию 2002 года.
A. General recommendation 21 . 1
А. Рекомендации общего характера 21 (тридцатая сессия) 1
For a letter of recommendation!
Для письма с рекомендациями!
The preliminary draft general recommendation could be seen as an effort to give a human face to the criminal justice system.
Предварительный проект общей рекомендации может рассматриваться как попытка достичь того, чтобы система уголовного правосудия обрела человеческое лицо.
The Legislative Assembly must adopt those instruments and thereby give full effect to the recommendation concerning them.
Сейчас Законодательное собрание должно осуществить принятие этих документов, и тем самым будет полностью осуществлена рекомендация, в которой говорится об этом.
Status This alternative is a recommendation.
Статус Эта альтернатива носит рекомендательный характер.
30. Recommendation VI (a) is endorsed.
30. Была одобрена рекомендация VI (а).
A. General recommendation 21 (thirteenth session)
А. Рекомендации общего характера 21 (тринадцатая сессия)
a HR REC human rights recommendation.
а HR REC рекомендация по вопросам прав человека.
Recommendation
Таблица
Recommendation
Таблица 1
This recommendation corresponded to a recommendation contained in the relevant report of the Secretary General (A 59 164).
Эта рекомендация созвучна рекомендации, сформулированной в соответствующем докладе Генерального секретаря (A 59 164).
A similar recommendation has indeed been recently made by the Joint Inspection Unit (A 48 421, annex, recommendation IV (a)).
Аналогичная рекомендация была недавно вынесена и Объединенной инспекционной группой (А 48 421, приложение, рекомендация IV (a).
Revised 2003 and published as a Recommendation.
пересмотрен в 2003 году и опубликован в качестве Рекомендации.
Recommendation in section D paragraph 5 (a)
Рекомендация, изложенная в пункте 5 а) раздела D
(b) A recommendation to COP 1 on
b) рекомендация для КС 1 по следующим вопросам
For John Donne, a recommendation of morality.
Для Джона Донна это моральный принцип.
Obviously, a personal recommendation would be best.
Очевидно, что личная рекомендация будет наилучшим вариан том.
The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993).
данная общая рекомендация заменяет Общую рекомендацию XI (1993).
Recommendation requirements
Рекомендованные требования
Draft Recommendation
Записка секретариата
Recommendation No.
Recommendation No.
Recommendation 11
Рекомендация 11 Региональные вопросы и программа стипендий по международному праву
Recommendation 12
Рекомендация 12 Справочник о деятельности органов Организации Объединенных Наций
Recommendation 13
Рекомендация 13 Усиление координации с организациями, занимающимися торговым правом
Recommendation 14
Рекомендация 14 Поощрение более широкого участия в международных конвенциях по торговому праву и использованию типовых законов

 

Related searches : Accept A Recommendation - Issued A Recommendation - Prepare A Recommendation - Following A Recommendation - Write A Recommendation - Meet A Recommendation - A Recommendation For - Issue A Recommendation - Provide A Recommendation - Follow A Recommendation - Make A Recommendation