Translation of "issue a recommendation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Issue - translation :

Recommendation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

We have a recommendation.	У нас есть рекомендация.
Is that a recommendation?	Это рекомендация?
Do you have a recommendation?	У вас есть рекомендация?
Do you have a recommendation?	У тебя есть рекомендация?
Recommendation requirements	Рекомендованные требования
A delicate issue.	Вопрос деликатный.
That's a serious issue.	Это серьезная проблема.
3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit	3. одобряет рекомендацию 3 а) Группы
My decision was based on a dealer recommendation.	Моё решение было основано на рекомендации продавца.
This is a moral issue.	Это вопрос нравственный.
Education is a Security Issue	Образование это вопрос безопасности
Choose a current affairs issue.	Выбери актуальную проблему.
It's a very serious issue.	Это очень серьёзный вопрос.
It's a very difficult issue.	Это очень сложный вопрос.
What is today's recommendation?	Какая на сегодня рекомендация?
That was my recommendation.	Это была моя рекомендация.
Thanks for the recommendation.	Спасибо за рекомендацию.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.	Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
There is also a fairness issue.	Существует также вопрос справедливости.
That is a serious global issue.	Это серьезный вопрос глобального масштаба.
Inequality is not a fringe issue.	Неравенство это не незначительная проблем , которую можно отложить.
This is not a partisan issue.	Это не является элементом поддержки какой либо партии.
A third issue is climate change.	Третий вопрос изменение климата.
Debt will become a big issue.	Долг станет большим вопросом.
This is a very serious issue.	Это очень серьёзная проблема.
This is a very complex issue.	Это очень сложный вопрос.
When I left, Tom gave me a very good recommendation.	Когда я уходил с работы, Том дал мне очень хорошую рекомендацию.
December 1997 HTML 4.0 was published as a W3C Recommendation .	В версии HTML 4.0 произошла некоторая очистка стандарта.
Thank you for your recommendation.	Спасибо за совет!
Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter.	Хосе стал последователем Ask после прочтения рекомендации в Twitter.
This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...	Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...
XSLT 1.0 was published as a W3C recommendation in November 1999.	Версия 1.0 была одобрена в качестве рекомендации 16 ноября 1999 года.
This is not only a domestic issue.	И это не только внутренний вопрос.
In China, recycling is a major issue.	В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.	Равная оплата труда? Да. Абсолютно феминистская проблема.
A fundamental issue that's not being addressed.	Все это фундаментальные проблемы, к которым не обращаются.
Gay marriage is a hotly contested issue.	Однополый брак горячо обсуждаемая проблема.
Acknowledge drug use as a public health issue, not a law and order issue, with government policies reflecting this reality	признания наркомании проблемой, относящейся к области здравоохранения, а не правопорядка, и обеспечения отражения этого принципа в государственной политике
Nor is it even a fiscal discipline issue.	Ничего из этого не является также вопросом фискальной дисциплины.
Clearly there is a serious humanitarian issue involved.	Ясно то, что в этом замешана серьезная гуманитарная проблема.
Indeed, it is a Head of State issue.	Действительно, это дело главы государства.
Who can issue a fatwa or declare jihad ?	Кто может выпустить фатву или объявить джихад ?
But it wasn't, it was a governmental issue.	Но это не была техническая проблема, это был государственный вопрос.
They have drafted a bill on this issue.	Они разработали законопроект на эту тему.
This is a non issue to begin with.	Это никогда не являлось проблемой.

Показать эту страницу на русском языке