Translation of "give em hell" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Give - translation : Give em hell - translation : Hell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

we're gonna give 'em hell. All right?
Я прав?
God bless you, son, and give 'em hell.
Благослови тебя Господи! И пусть будут прокляты они.
Give 'em honey.
Всё разбирайте.
Give 'em room, boys.
Дайте им пройти, ребята.
Give 'em to me.
Дай их мне.
Give 'em a jig!
Давайте, закатите джигу!
I told 'em to go to hell.
Мне это не понравилось.
Give 'em what they want.
Выдай им мёд. Выдай им всё что пожелают.
What did you give 'em?
Что ты им дал?
I made him give 'em back.
Мне пришлось прибегнуть к этому.
Give 'em something useful to do.
Пусть сделают хоть чтото полезное.
Today, we're gonna give 'em the answer.
Сега искат отговора от нас.
Give me three and make 'em good.
Надоело повторять, ты не можешь взять пять.
I'll give you Auntie Em, my pretty!
Сейчас ты получишь тетю Эм, милая!
I don't give 'em their ruddy names!
Это не я им выбираю эти чёртовы имена!
And to boot I give 'em art.
Получается, я приучаю их к искусству.
Go ahead down and give 'em a hand.
Иди и помоги ему.
Are you willing to give 'em your daughter?
Разве что отдать им твою дочь?
What if he don't and won't give 'em back?
А если он не вернет нам дома?
It's not enough anymore to give 'em just news.
Новостей им уже недостаточно.
Didn't I give 'em to you? No, you didn't.
Я тебе их не отдавала?
Give em a leader like Massai an watch out.
Дайте им такого вождя, как Масаи...
If you ask me, you give 'em the brushoff.
Если спросишь меня, то это ты их бросала.
I give 'em better paper than they use in Washington.
Я напечатал их на лучшей бумаге из Вашингтона.
I'm gonna have babies, take care of 'em, give 'em codliver oil and watch their teeth grow and... and...
Я хочу иметь детей, наблюдать,..
I can use 'em. My boots give me blister after blister
От моих сапог у меня постоянно волдыри...
What do you want to do then, give 'em all a medal?
А что ещё делать, медали им давать, что ли?
Auntie Em, Auntie Em!
Тетя Эм!
Beat 'em or burn 'em.
Врежьте ему или сожгите.
We lost 'em. Get 'em back.
Изгубихме ги.
Put 'em up! Put 'em up!
Поднимите лапы!
Hold 'em and squeeze 'em, Dent.
держи её крепче .
Pick 'em up and heave 'em.
Берите и бросайте.
Burn 'em out. Kill 'em all.
Выжгите их и вырежьте.
Make 'em laugh Make 'em laugh
Заставь их смеяться, заставь их смеяться!
Make 'em roar Make 'em scream
Заставь их кричать, заставь их визжать!
If you've gotta hurt 'em, hurt 'em.
Если надо их бить сделай это.
Keep 'em where I can see 'em.
Чтоб я видел руки.
Em²
Эм²unit description in lists
Em
Эмunit description in lists
Em³
Эм³unit description in lists
EM
ЭМ
EM
На самом деле,мы предполагаем, что водители будут останавливатьсяна 20 30 минут не на час.
EM
Компания SolarCity занимает капитал у другой компании или банка.
I think I'm gonna give myself up, tell 'em I didn't mean to do it.
Может, они меня отпустят. Убирайтесь отсюда! Марш по домам!

 

Related searches : Give Them Hell - Em Dash - Em Countries - Em Space - Em Field - Em Currencies - Per Em - Em Quad - Em Corporates - Em Dashes - Kill Em All - Go Get Em - Hell No