Translation of "give hints about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't give me any hints. | Не давай мне никаких намёков. |
| Don't give me any hints. | Не намекай мне. |
| OCI Hints | Примеры |
| Yet there are hints of hope. | Однако есть проблески надежды. |
| The government, she hints, will correct similar flaws. | Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки. |
| We're not about to give up. | Мы не собираемся сдаваться. |
| There were no chants, no cheers, no hints of confrontation. | Не было песен, не было возгласов, никаких намеков на конфронтацию. |
| I don't give a damn about it! | Да мне начхать на это! |
| I don't give a damn about it! | Мне наплевать на это! |
| I don't give a damn about it! | Мне плевать на это! |
| I don't give a damn about it. | Мне наплевать на это. |
| I don't give a damn about it. | Мне плевать на это. |
| Their patience was about to give out. | Их терпение было на пределе. |
| He doesn't give a damn about that. | Это ему до лампочки. |
| I don't give a shit about it. | Мне на это насрать. |
| Give me time to think about it. | Дай мне время это обдумать. |
| Give me time to think about it. | Дайте мне время это обдумать. |
| Give me time to think about it. | Дай мне время подумать над этим. |
| Give me time to think about it. | Дайте мне время подумать над этим. |
| History hints at what a stability oriented framework could look like. | История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход. |
| I don't give a damn about my CV. | Мне плевать на свой CV. |
| I don't give a damn about my CV. | Мне плевать, что можно будет написать в моей биографии. |
| I don't give a damn about my CV. | Мне плевать на моё резюме. |
| I don't give a damn about my CV. | Моё резюме мне до лампочки. |
| I don't give a fig about my CV. | Мне пофиг на моё резюме. |
| As a result, it gave only hints of the counterterrorism strategy to come. | В результате, он содержал лишь намеки на будущую стратегию борьбы с терроризмом. |
| Or even hints at the life of the previous owner of the book. | Или даже намеки на жизнь предыдущего владельца книги. |
| Sanctions give lawmakers and diplomats plenty to talk about. | Санкции дают законодателям и дипломатам множество поводов для дискуссий. |
| I'll give you a day to think about it. | Я дам тебе сутки на размышление. |
| I don t give a fuck about what you think. | Мне плевать на то, что ты думаешь. |
| I don t give a fuck about what you think. | Мне похуй, что ты думаешь. |
| GV Can you give us details about the series launch? | GV Вы не могли бы сообщить нам детали о выпуске сериала? |
| I don't give a damn what people think about me. | Плевать мне, что люди обо мне думают. |
| Now it hints that it may resume enrichment, and recent press reports about the imports from Pakistan suggest Iran failed to disclose everything to the IAEA. | Сейчас руководство этой страны намекает, что может вернуться к ней, и недавние сообщения в прессе об импорте из Пакистана указывают на то, что Иран раскрыл МАГАТЭ не всю правду. |
| Little in America s domestic policy debates hints at a viable growth and employment oriented strategy. | Мало что в обсуждениях внутренней политики США намекает на стратегию устойчивого экономического роста и снижения уровня безработицы. |
| A windshield coating is going to give you about 110 degrees. | Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов. |
| I give you my word not to tell anyone about it. | Даю тебе слово, что никому об этом не скажу. |
| I'll give you a little more time to think about it. | Я дам тебе ещё немного времени на размышление. |
| I'll give you a little more time to think about it. | Я дам вам ещё немного времени на размышление. |
| Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago. | В целом, данный порядок существует до сих пор, хотя некоторое время назад появились намёки на его ослабление. |
| Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved. | Писательница Эми Тан исследует процесс творчества, в поисках объяснения того, как ей самой удается что то придумывать. |
| So parliament members do give a damn about laws of Russian language, but not about Russians' wretched life. | Законы русской разговорной речи депутатов ебут, а плохая жизнь русских людей депутатов не ебёт pic.twitter.com Vo8bE41of7 Сталингулаг ( StalinGulag) 14 августа 2017 г. |
| I can't give a talk about economics. I don't know anything about it. That's never stopped you before. | Я не могу прочитать лекцию об экономике. Я ничего о ней не знаю . Раньше тебя это никогда не останавливало . |
| To give you a sense of scale, this is about a mile wide. | Чтобы вы оценили масштаб его ширина примерно 1,5 км. |
| In the US, individual donors give about 200 billion to charities each year. | В США индивидуальные спонсоры ежегодно перечисляют благотворительным организациям около 200 миллиардов долларов. |
Related searches : Give Hints - Hints About - Give Hints For - Give Some Hints - Give Instructions About - Give Indication About - Give Opinion About - Give Lectures About - Give Introduction About - Give Feedback About - Give Details About - Give Advice About - Give Evidence About - Give Insight About
