Translation of "give support with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We will give them moral support.
Мы окажем им моральную поддержку.
Aliki (with ALSA support)
Aliki (с поддержкой ALSA)
Aliki (with JACK support)
Aliki (с поддержкой JACK)
Gmidimonitor (with ALSA support)
Gmidimonitor (с поддержкой ALSA)
Gmidimonitor (with JACK support)
Gmidimonitor (с поддержкой JACK)
Jaaa (with ALSA support)
Jaaa (с ALSA поддержкой)
Japa (with ALSA support)
Japa (с ALSA поддержкой)
Japa (with JACK support)
Japa (с JACK поддержкой)
What is up with GIF support?
Дело в патенте на Unisys LZW.
MPD music server with Spotify support
Музыкальный сервис MPD с поддержкой Spotify
pacman like game with multiplayer support
pacman подобная игра с поддержкой мультиплейера
Give me something to write with.
Дай мне что нибудь, чем писать.
Give me something to write with.
Дай мне что нибудь пишущее.
Give me something to write with.
Дайте мне что нибудь пишущее.
Give me something to write with.
Дай мне что нибудь, чем можно писать.
Give me something to write with.
Дайте мне что нибудь, чем можно писать.
Give me a minute with Tom.
Дай мне с Томом минутку.
Sometimes, the owners feel that they need to support us and give us money to support their former pets, and sometimes they don't.
Иногда хозяева считают нужным поддержать нас и помогают деньгами на содержание своих бывших любимцев , иногда нет.
To give full support to the political and institutional structures of emerging democracies in Africa.
в полной мере поддерживать политические и институциональные структуры зарождающихся демократий в Африке
limited support for devices with older firmware
ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой
Transparency and accountability are powerful ideas with near universal support, which means that new leaders should not give up when the fight becomes difficult.
Прозрачность и подотчетность являются сильными идеями с почти универсальной поддержкой, что означает, что новые лидеры не должны сдаваться, даже когда борьба становится трудной.
Give me a metal bucket with oil.
Дай мне металлическое ведро с маслом.
Give me a hand with the suitcases.
Помоги мне с чемоданами.
Give me a hand with the suitcases.
Помогите мне с чемоданами.
In exchange, Iran's government should give its support to ensuring peace, stability, and security in Iraq.
В обмен на это правительство Ирана должно оказать поддержку обеспечению мира, стабильности и безопасности в Ираке.
To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo.
Это делать рискованно, сделав это, будет оказана неявная поддержка скептикам, что является табу.
With public support, progress could be much faster.
При общественной поддержке прогресс мог бы быть намного быстрее.
Support investments with a triple bottom line return.
Поддерживайте инвестициями, которые дадут тройной эффект.
Support of and cooperation with the United Nations
Поддержка и сотрудничество с Организацией Объединенных Наций
Support of and cooperation with the United Nations
Поддержка Организации Объединенных Наций и сотрудничество с ней
You can disable ctype support with disable ctype.
Версия PHP для Windows совместимых платформ имеет встроенную поддержку данного расширения. Это означает, что для использования данных функций не требуется загрузка никаких дополнительных расширений.
Enable regular expression functions with multibyte character support.
Настройка во время выполнения
We will need to give new budgetary incentives to promote demonstration projects, and to support technology transfer.
Нам потребуется выделять часть государственного бюджета на стимулирование демонстрационных проектов и поддержку обмена технологиями.
Builtin support for ctype is available with PHP 4.3.0.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
Builtin support for overload is available with PHP 4.3.0.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Builtin support for tokenizer is available with PHP 4.3.0.
Предопределенные константы
We departed and left our country with no support.
А потом мы уехали и бросили страну на произвол судьбы.
With support from the National Endowment for the Humanities
При поддержке The National Endowment for the Humanities
The Security Council must also give support to the UN s negotiators and guarantee the provisions of any settlement.
Совет Безопасности также должен оказать поддержку посредникам ООН и гарантировать условия любого возможного урегулирования.
Supporters line up with umbrellas, give away soft toys.
Сторонники выстроились в ряд с зонтиками, раздают мягкие игрушки.
Give me a knife to cut this string with.
Дай мне нож, чтобы перерезать этот шнур.
Can you give me a hand with this table?
Можешь помочь мне с этой таблицей?
War with Iraq seems inevitable, with or without the support of the UN.
Война с Ираком кажется неизбежной и будет вестись с поддержкой или без поддержки ООН.
To enable Sybase DB support configure PHP with sybase DIR .
Введение
Johannes Sixt for helping with adding xsldbg support to KDbg
Йоханнесу Зиксту Johannes Sixt за помощь в добавлении поддержки xsldbg в KDbg

 

Related searches : Give Support - Give With - We Give Support - Give Further Support - Will Give Support - Give A Support - Give Their Support - Give Legal Support - Give You Support - Give Us Support - Give Me Support - Give Support For - Give Your Support - Give Some Support