Translation of "give thumbs up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thumbs up for !
Я за такую политику!
Tom gave Mary a thumbs up.
Том показал Мэри два больших пальца вверх.
Tom gave Mary a thumbs up.
Том показал Мэри два больших пальца вверх.
Tom gave Mary two thumbs up.
Том показал Мэри два больших пальца вверх.
Tom gave Mary the thumbs up sign.
Том показал Мэри большой палец.
OK, I told the driver and gave him a thumbs up.
Хорошо! опять жестом показал я.
Two thumbs up from me. Deika Morrison ( deikamorrison) August 5, 2016
Два больших пальца от меня.
Dreadful. Thumbs down.
Ужасно. Большие пальцы вниз,
Generally, Jamaicans gave the spectacle of the opening ceremony a firm thumbs up.
В целом, ямайцы твёрдо поставили церемонии открытия положительную оценку.
Give up.
Сдавайся.
Give up.
Сдавайтесь.
The performance is too much like the annual spring festival gala and I give a thumbs down.
Это шоу слишком похоже на ежегодный весенний гала фестиваль , поэтому я склоняюсь к негативу.
Never give up. Never give in.
Никогда не отступать. Никогда не сдаваться.
I'm all thumbs in the kitchen.
По кулинарной части я ни в зуб ногой.
Never Give Up
Никогда не сдавайтесь
I give up.
Я сдаюсь.
I give up.
Сдаюсь.
Give it up.
Попустись.
Don't give up!
Не сдавайся!
Don't give up!
Не сдавайся.
Don't give up!
Не сдавайтесь!
Don't give up.
Не сдавайся.
Never give up!
Никогда не сдавайся!
Never give up!
Никогда не сдавайтесь!
Never give up!
Никогда не сдавайся.
Never give up.
Никогда не сдавайся.
Never give up.
Никогда не сдавайтесь.
Let's give up.
Давайте сдаваться.
Unsurprisingly, the film's music track by AR Rahman has got a consistent thumbs up in India.
Как и ожидалось, музыка к фильму в исполнении AR Rahman получила в Индии всеобщее одобрение.
If you like that one, or don't like it, you do thumbs up and thumbs down. Over time it tailors the songs so that it completely stops playing bad songs.
Если вам эта песня нравится или не нравится, вы голосуете за или против. С течением времени телефон подбирает песни так, что неудачные песни совсем перестают появляться.
Should I give up?
Должна ли я сдаться?
We Won't Give Up
Мы не сдадимся
I'll give up smoking.
Я брошу курить.
Please give up smoking.
Пожалуйста, бросайте курить.
Please give up smoking.
Пожалуйста, бросай курить.
I never give up.
Я никогда не сдаюсь.
Don't give up halfway.
Не сдавайся на полдороге.
Give up that idea.
Брось эту идею.
Give up that idea.
Бросьте эту идею.
Tom didn't give up.
Том не сдался.
Tom didn't give up.
Том не сдавался.
They never give up.
Они никогда не сдаются.
We can't give up.
Мы не можем сдаться.
You can't give up.
Ты не можешь сдаться.
You can't give up.
Вы не можете сдаться.

 

Related searches : Thumbs Up - Big Thumbs Up - Both Thumbs Up - Thumbs Up For - Thumbs Up Sign - Give Up - Opposable Thumbs - Holding Thumbs - Hold Thumbs - All Thumbs - Press Thumbs - Cross Thumbs - Thumbs Down - Give Up Hope