Translation of "given my experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

Given - translation :

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте отдал учитывая дали дала дал

Examples (External sources, not reviewed)

That's my social experience.	с ними, в общем то, и общаюсь .
I'll never forget my first experience.	Я никогда не забуду мой первый опыт.
And that is not just my experience.	И это не только мой опыт.
That was my first experience in Germany.	Это было первое, что я увидела в Германии.
I say this from my own experience.	Я говорю это на основании своего собственного опыта.
This I know from my own experience.	Я это знаю на собственном опыте.
I have given Kitty my advice.'	Я советовала Кити.
I've already given you my answer.	Я уже дал вам свой ответ.
I've given you my answer already.	Я уже дал тебе свой ответ.
I've already given Tom my number.	Я уже дал Тому свой номер.
And for me, I was my greatest experience.	Мне очень помог собственный опыт.
And that's certainly been my experience with transition.	Это в точности описывает мой собственный опыт с Переходным периодом
My own experience of being different is multifaceted.	Мой собственный опыт быть другой многогранен.
ƏSA is my first theatre experience, she said.	ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка.
This experience will always remain in my memory.	Этот опыт навсегда останется в моей памяти.
This is my second experience flight with plane.	Второй раз в жизни я лечу на самолёте.
My father has given up smoking recently.	Мой отец недавно бросил курить.
In my personal experience, I ve had no such encounters.	На личном опыте я с подобным не сталкивался.
I hope my experience will be interesting to somebody.	Надеюсь, мой опыт будет кому то интересен.
He said 'I know I would never tell my children about my experience.	Он сказал Я знаю, что никогда не расскажу своим детям о своем опыте.
I have given my paper to juridical authorities.	Я передал мои документы правоохранительным органам.
This watch was given me by my uncle.	Эти часы мне подарил мой дядя.
This watch was given me by my uncle.	Эти часы мне дал мой дядя.
I was given this watch by my uncle.	Эти часы мне подарил мой дядя.
I shouldn't have given Tom my phone number.	Не надо было мне давать Тому свой номер телефона.
I've given Tom permission to use my bicycle.	Я разрешил Тому пользоваться моим велосипедом.
Given the recent bad experience from Afghanistan and Iraq, we decided against military occupation of Libya.	Учитывая недавний печальный опыт с Афганистаном и Ираком, мы решили отказаться от военной оккупации Ливии.
My interest in this subject stems partly from personal experience.	Моя заинтересованность в этом вопросе частично является результатом моего опыта.
My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable.	Мой последний опыт, напротив, был несложным, даже комфортным.
That might be the most painful experience in my life.	Это может оказаться самым болезненным опытом в моей жизни.
They asked a lot of questions about my past experience.	Они задали мне кучу вопросов о моём опыте.
Given past experience, we cannot rely on market reputation to ensure that such ratings will be reliable.	Учитывая прошлый опыт, мы не можем полагаться на рыночную репутацию, чтобы гарантировать, что такие рейтинги будут надежными.
I lost the watch my father had given me.	Я потерял часы, которые мне дал отец.
I wish I hadn't given Tom my phone number.	Лучше бы я не давал Тому мой номер телефона.
I wish I hadn't given Tom my phone number.	Лучше бы я не давала Тому мой номер телефона.
Maybe I shouldn't have given Tom my old bicycle.	Возможно, мне не надо было давать Тому мой старый велосипед.
Bush s early avowal of his conversion experience was given in language poll tested for acceptance by fundamentalist Christians.	Раннее признание Буша в опыте обращения к Богу было дано на языке, проверенном выборами, годном для принятия христианскими фундаменталистами.
Given Libya s lack of democratic experience, some view this as a likely outcome in the post Qaddafi era.	Учитывая нехватку демократического опыта в Ливии, некоторые считают это вероятным исходом в эру после Каддафи.
My advice to voters is take everything you are given !	Мой совет избирателем берите все, что вам дают !
Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character.	Основываясь на моем личном опыте, я могу заключить, что Роухани является вежливым и открытым человеком.
The experience changed my life, but not in the way I expected.	Это событие изменило мою жизнь, правда совсем не так, как я этого ожидала.
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.	Позвольте рассказать вам историю из моего собственного опыта переговоров.
My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.	Мой личный опыт общения с Франциском показывает, что он действительно заслуживает такой репутации.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.	По своему опыту скажу, что на овладение французской грамматикой требуется год.
experience.	Философия.

Показать эту страницу на русском языке