Translation of "gives me joy" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Just seeing that gives me joy.
Само по себе это приносит мне радость.
That gives me hope.
Это даёт мне надежду.
That gives me hope.
Это меня обнадёживает.
That gives me hope.
Это нас обнадёживает.
It gives me the creeps.
От этого зрелища у меня мороз по коже.
He gives me the creeps.
У меня от него мурашки.
That gives me a headache!
У меня от этого голова болит!
Reading gives me great pleasure.
Чтение доставляет мне большое удовольствие.
Tom gives me the creeps.
У меня от Тома мурашки.
It gives me the shivers.
У меня от этого мурашки по коже.
Milk gives me a stomachache.
От молока у меня бывает боль в желудке.
Milk gives me a stomachache.
От молока у меня болит желудок.
'However, my joy makes me talk nonsense!
Да впрочем, это я от радости говорю глупости.
HA If God gives me strength.
Х.А. Если даст мне Всевышний для этого силы.
My mom, especially, gives me pause.
Особенно моя мама приводит меня в замешательство.
That's great. Nobody gives me anything.
Прекрасно. Никто ничего не даёт мне.
Meditation gives me peace of mind.
Медитация даёт мне спокойствие.
This place gives me the creeps.
От этого места у меня мурашки по коже.
This place gives me the creeps.
У меня от этого места мурашки по коже.
Tom never gives me any answers.
Том никогда не даёт мне никаких ответов.
Tom gives me lots of advice.
Том даёт мне много советов.
This prospect literally gives me the shivers.
Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть.
Gives me more ways to save tax. )
Это откроет больше путей сэкономить на налогах )
She always gives me the cold shoulder.
Она всегда оказывает мне холодный прием.
Tom gives me a lot of advice.
Том даёт мне много советов.
My best friend always gives me good advice.
Мой лучший друг всегда даёт мне хорошие советы.
My best friend always gives me good advice.
Моя лучшая подруга всегда даёт мне хорошие советы.
This place gives me a really bad vibe.
Это место оставляет во мне весьма неприятные ощущения.
This gives me the strength to go on.
Это дает мне силы продолжать.
My joy.
Мою радость.
The confidence he gives me also explains my performance.
Доверие, которое он мне оказывает, также объясняет мои достижения.
As for me, it gives some impression of aggression.
Это не герб красный, а штандарт Президента.
And the joy of forgiving has revealed my duty to me.
И счастье прощения открыло мне мою обязанность.
He gives me a phone call every now and then.
Он время от времени звонит мне по телефону.
My dad gives me an allowance of 10 a week.
Мой отец дает мне десять долларов в неделю на карманные расходы.
Woohoo! Oh joy!
Вухуу!
edhenrycnn the cheers of joy behind me outside WH making me want to cry. wow. binladen
edhenrycnn Возгласы радости, которые я слышу за Белым Домом, вызывают во мне желание заплакать.
And that gives me hope because people are not purely selfish.
Это даёт мне надежду, так как люди не совсем эгоистичные.
Gives me hope! pic.twitter.com sB9CSsQfkG Omaid Sharifi ( OmaidSharifi) December 19, 2015
Вселяет надежду!
What gives you the right to talk to me like that?
На каком основании ты так говоришь со мной?
What gives you the right to talk to me like that?
По какому праву ты со мной так разговариваешь?
Something gives.
Одно кончается.
What gives?
В чем тут дело?
What gives?
Что происходит?
What gives?
К чему ты это?