Translation of "gives me pleasure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pleasure - translation :

Keywords : даёт дает даст право дал удовольствие удовольствия удовольствием доставляет знакомству

Examples (External sources, not reviewed)

Reading gives me great pleasure.	Чтение доставляет мне большое удовольствие.
'I am very glad it gives you pleasure,' said Varenka simply.	Я очень рада, что это доставляет вам удовольствие, просто отвечала Варенька.
But it gives you pleasure to see Therese dressed as Eve...'	А тебе доставляет удовольствие смотреть на Терезу в костюме Евы...
It actually gives me great pleasure to know that justice has been served for the sake of Timbuktu buildings.	Напротив, я рад правосудию для зданий Томбукту.
Reading affords me great pleasure.	Чтение доставляет мне огромное удовольствие.
That gives me hope.	Это даёт мне надежду.
That gives me hope.	Это меня обнадёживает.
That gives me hope.	Это нас обнадёживает.
Nothing would give me greater pleasure.	Ничто не доставило бы мне большего удовольствия.
It gives me the creeps.	От этого зрелища у меня мороз по коже.
He gives me the creeps.	У меня от него мурашки.
That gives me a headache!	У меня от этого голова болит!
Tom gives me the creeps.	У меня от Тома мурашки.
It gives me the shivers.	У меня от этого мурашки по коже.
Milk gives me a stomachache.	От молока у меня бывает боль в желудке.
Milk gives me a stomachache.	От молока у меня болит желудок.
That gave me a lot of pleasure.	Это доставило мне большое удовольствие.
HA If God gives me strength.	Х.А. Если даст мне Всевышний для этого силы.
My mom, especially, gives me pause.	Особенно моя мама приводит меня в замешательство.
Just seeing that gives me joy.	Само по себе это приносит мне радость.
That's great. Nobody gives me anything.	Прекрасно. Никто ничего не даёт мне.
Meditation gives me peace of mind.	Медитация даёт мне спокойствие.
This place gives me the creeps.	От этого места у меня мурашки по коже.
This place gives me the creeps.	У меня от этого места мурашки по коже.
Tom never gives me any answers.	Том никогда не даёт мне никаких ответов.
Tom gives me lots of advice.	Том даёт мне много советов.
This prospect literally gives me the shivers.	Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть.
Gives me more ways to save tax. )	Это откроет больше путей сэкономить на налогах )
She always gives me the cold shoulder.	Она всегда оказывает мне холодный прием.
Tom gives me a lot of advice.	Том даёт мне много советов.
My best friend always gives me good advice.	Мой лучший друг всегда даёт мне хорошие советы.
My best friend always gives me good advice.	Моя лучшая подруга всегда даёт мне хорошие советы.
This place gives me a really bad vibe.	Это место оставляет во мне весьма неприятные ощущения.
This gives me the strength to go on.	Это дает мне силы продолжать.
It will be a pleasure for me, a real pleasure,' said Levin with sparkling eyes. 'Come, forgive her, Dolly!	Мне так это весело будет, действительно весело блестя глазами, сказал Левин. Ну, прости ее, Долли!
I'll help you with pleasure if you want me to.	Я с удовольствием помогу тебе, если хочешь.
With pleasure!	С удовольствием!
The confidence he gives me also explains my performance.	Доверие, которое он мне оказывает, также объясняет мои достижения.
As for me, it gives some impression of aggression.	Это не герб красный, а штандарт Президента.
SP My pleasure.	С.П. Спасибо вам.
What a pleasure!	Вот радость!
Business before pleasure.	Делу время, потехе час.
Business before pleasure.	Сделал дело, гуляй смело.
Business before pleasure.	Сначала дело, потом развлечения.
It's my pleasure.	Мне самому приятно.

Показать эту страницу на русском языке