Translation of "go and figure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Go figure.
Поди пойми!
Go figure.
Внезапно, да?
Go create. Go figure it out.
Идите и творите. Ищите, разбирайтесь.
Go tell Facebook to figure that out!
Пойдите скажите Фэйсбуку в этом разобраться!
I'm trying to figure out where I should go.
Я пытаюсь сообразить, куда идти.
Can you figure out why he won't go with us?
Ты можешь понять, почему он не хочет с нами идти?
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.
Тогда вы уже можете что то начать делать с тем, чтобы это исправить.
And figure goes to ground.
И figure исчезает.
But the robot can also figure out where to go on its own.
Но он также мог решать сам, куда направиться.
And here it is, figure ground.
Вот фон рисунка.
Figure 32 2.
Рисунок 32 2.
Figure 32 1.
Рисунок 32 1.
Figure 24 1.
Рисунок 24 1.
Figure 36 1.
Рисунок 36 1.
Figure 29 1.
Рисунок 29 1.
The figure was alive, clear, and well defined.
Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена.
This figure includes not only fines and compensation.
В эту сумму входят не только штрафы и компенсации.
She has blonde hair and a slim figure.
У неё светлые волосы и стройная фигура.
That crow enjoys a temporary monopoly on peanuts, until his friends figure out how to do it, and then there we go.
Эта ворона наслаждается некоторое время монополией на орех, но другие соображают, что надо делать, а дальше пошло поехало.
Figure it out yourself.
Разгадай это сам.
I'll figure it out.
Я разберусь с этим.
Let's figure this out.
Давайте выясним это.
We'll figure this out.
Мы в этом разберёмся.
I'm watching figure skating.
Я смотрю фигурное катание.
Here is what I did with figure and ground.
А вот, что я сделал с формой и фоном figure and ground .
Developed countries need only figure out the minimum price they have to pay developing countries to go along.
Развитым странами надо только определить минимальную цену, которую им придется заплатить за согласие развивающихся стран.
And I tried to figure out what were they thinking.
Я попытался понять, что бы это значило.
And they are trying to figure out, Safety is good.
И они думают Безопасность это хорошо.
A simpler figure block game
Простейшая игра в блоки
This is a terrible figure.
Ужасное число.
Kate has a good figure.
У Кейт хорошая фигура.
She has a good figure.
У неё хорошая фигура.
She has a slender figure.
У неё стройная фигура.
Who's your favorite figure skater?
Кто твой любимый фигурист?
Mary has an hourglass figure.
У Маши тип фигуры песочные часы .
Mary has a nice figure.
У Мэри хорошая фигура.
I can't figure Tom out.
Я никак не могу раскусить Тома.
Try to figure it out.
Постарайся это выяснить.
Try to figure it out.
Постарайтесь это выяснить.
Try to figure it out.
Попробуй это выяснить.
Try to figure it out.
Попробуйте это выяснить.
It's a figure of speech.
Это фигура речи.
It's a figure of speech.
Это образно говоря.
Do you like figure skating?
Вы любите фигурное катание?
Do you like figure skating?
Вы любите фигурное катание?

 

Related searches : Go Figure - And Go - Go And - Figure And Ground - Go Go Go - Give-and-go - Go And Find - Drop And Go - Stow And Go - Go And Visit - Load And Go - Up And Go - Go And Lose