Translation of "go after" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Go after him! | Идите за ним! |
| Go after him! | Иди за ним! |
| Go after your real enemy. | Ищите реальных врагов в другом месте. |
| Don't go out after dark. | Не выходи на улицу после наступления темноты. |
| We'll go after we eat. | Мы пойдём, после того как поедим. |
| We'll go after we eat. | Мы пойдём после еды. |
| Tom didn't go after all. | В итоге Том не пошёл. |
| Tom didn't go after all. | Том в итоге не пошёл. |
| Tom didn't go after all. | Том в итоге не поехал. |
| After work, I go right home. | После работы я иду прямо домой. |
| After work I go straight home. | После работы я пошёл прямо домой. |
| I go right home after work. | После работы я иду прямо домой. |
| I go home right after work. | Я иду домой сразу после работы. |
| Will you go after the mail? | Вы пойдёте за почтой? |
| I go straight home after work. | После работы я иду прямо домой. |
| You shouldn't go out after dark. | Ты не должен выходить, когда на улице темно. |
| You shouldn't go out after dark. | Ты не должен выходить затемно. |
| I seldom go out after dark. | Я редко выхожу из дома после наступления темноты. |
| After eating, I go to bed. | После еду я иду спать. |
| Don't let her go out after dark. | Не отпускай её на улицу, когда темно. |
| Don't let her go out after dark. | Не разрешай ей выходить на улицу после наступления темноты. |
| Don't go out after it gets dark. | Не выходи на улицу после наступления темноты. |
| Don't go out after it gets dark. | Не выходите на улицу после наступления темноты. |
| Don't go out after it gets dark. | Не выходи на улицу после того, как стемнеет. |
| Don't go out after it gets dark. | Не выходите на улицу после того, как стемнеет. |
| I go to bed after I study. | Я лягу спать после учёбы. |
| The prices go up after six o'clock. | После шести часов цены повышаются. |
| Let's go for a walk after lunch. | Давай прогуляемся после обеда. |
| Where do we go after we die? | Куда мы уходим после смерти? |
| I almost never go out after dark. | Я почти никогда не выхожу после наступления темноты. |
| You're going to go after someone like that? | Вы бы стали преследовать такого человека? |
| I don't like to go out after dark. | Не люблю гулять после того, как стемнеет. |
| Did you go straight home after school yesterday? | Ты вчера пошел после школы прямо домой? |
| Let's go out for a drink after work. | Пойдём куда нибудь выпьем после работы. |
| He won't go away right after the election, because . | Сразу после выборов не поедет, там следующие намечаются в парламент. |
| I advised Tom not to go out after dark. | Я посоветовал Тому не выходить после наступления темноты. |
| I told Tom not to go out after dark. | Я сказал Тому не выходить после наступления темноты. |
| I told Tom not to go out after dark. | Я сказал Тому, чтобы он не выходил после наступления темноты. |
| Tom advised Mary not to go out after dark. | Том посоветовал Мэри не выходить на улицу после того, как стемнеет. |
| Where did you go after your talk with Tom? | Куда ты пошёл после разговора с Томом? |
| I might go to Boston the day after tomorrow. | Я могу поехать в Бостон послезавтра. |
| Let's go for a walk after it stops raining. | Пойдём гулять, когда дождь перестанет. |
| I have to go to the dentist after school. | После уроков мне нужно к стоматологу. |
| Of course off they go after her, galloping full speed. | Они, разумеется, за ней. Скачут во весь дух. |
| Khodorkovsky can go free only after the end of Putin. | Ходорковский может оказаться на свободе только после того как кончится Путин. |
Related searches : Go After This - Go After You - After Go-live - Go After Him - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Go Mainstream - Go Short - Go Haywire - Go Across - Go Long