Translation of "go belly up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Belly - translation :

Keywords : живот животе живота животик животом

Examples (External sources, not reviewed)

Financial reform could still go belly up.	Финансовая реформа все еще может потерпеть крах.
Belly Up Brazil?	Бразилия всплывает брюхом кверху ?
Tom lifted up his shirt and exposed his belly.	Том поднял рубашку и обнажил свой живот.
She's a belly dancer.	Она исполнительница танца живота.
By then King Coal had gone belly up, leaving its employees empty handed.	К тому времени Кингкоул разорилась, оставив сотрудников ни с чем.
Head and belly, (3 times).	Голова и живот, (3 раза).
Tom has a beer belly.	У Тома пивной живот.
I hit him in the belly.	Я ударил его в живот.
She got her belly button pierced.	Она проколола себе пупок.
The eye is bigger than the belly.	Глаза завидущие, руки загребущие.
Some retail banks went belly up, like Northern Rock, while others stayed afloat (Santander s UK subsidiary, for example).	Некоторые розничные банки, например банк Northern Rock, всплыли брюхом кверху, а другие остались на плаву (например, британский филиал банка Santander).
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim.	Оказывается, Ник попадает в детский госпиталь со вздутым животом, как у голодающего.
The US investment bank, Lehman Brothers, went belly up in September 2008 at the height of the financial crisis.	Американский инвестиционный банк Lehman Brothers приказал долго жить в сентябре 2008 года на гребне финансового кризиса.
Tom put his hand on his pregnant wife's belly.	Том положил руку на живот своей беременной жены.
Does anything go up?	Хоть что нибудь повышается?
Go up the stairs.	Поднимайся по лестнице.
Go up the stairs.	Иди по лестнице.
Go up the stairs.	Идите по лестнице.
Go up these stairs.	Поднимитесь по этой лестнице.
Go up these stairs.	Поднимись по этой лестнице.
Go up these stairs.	Поднимайся по этой лестнице.
Go up these stairs.	Поднимайтесь по этой лестнице.
Go wake her up.	Пойди разбуди её.
Go wake Tom up.	Иди и разбуди Тома.
Go wake Tom up.	Идите и разбудите Тома.
Go wake Tom up.	Пойди разбуди Тома.
Go wake Tom up.	Пойдите разбудите Тома.
Go wake them up.	Пойди разбуди их.
Go wake them up.	Пойдите разбудите их.
Go wake him up.	Пойди разбуди его.
Go wake him up.	Пойдите разбудите его.
Go wake her up.	Пойдите разбудите её.
Prices will go up.	Цены вырастут.
Go up those stairs.	Поднимись по той лестнице.
Go up those stairs.	Поднимитесь по той лестнице.
Go up those stairs.	Поднимайся по той лестнице.
Go up those stairs.	Поднимайтесь по той лестнице.
'Theodore says that Kirilov, the innkeeper, lives for his belly.	Федор говорит, что Кириллов, дворник, живет для брюха.
And they go up easily.	Они без труда поднимаются
Go and wake up Mary.	Пойди разбуди Мэри.
Go and wake up Mary.	Пойдите разбудите Мэри.
Go and wake her up.	Пойди разбуди её.
Go and wake Mary up.	Иди и разбуди Мэри.
Go and wake Mary up.	Пойди разбуди Мэри.
Go and wake Mary up.	Пойдите разбудите Мэри.

Показать эту страницу на русском языке