Translation of "goes belly up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Belly Up Brazil?
Бразилия всплывает брюхом кверху ?
Noise goes up, heart rate goes up.
Шум растёт и сердечный ритм растёт.
Financial reform could still go belly up.
Финансовая реформа все еще может потерпеть крах.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
Практически повсеместно рост продуктивности, рост участия работников в делах фирмы, рост удовлетворённости, падение текучести кадров.
Wavelength goes up, frequency goes down.
Возрастает длина волны, уменьшается частота.
Tom lifted up his shirt and exposed his belly.
Том поднял рубашку и обнажил свой живот.
So income goes down, demand goes up.
Если доход уменьшится, спрос увеличится.
In the belly? In the belly.
В живот?
What actually goes up?
А какие показатели повышаются?
This goes up here.
Это сюда наверх.
The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry.
Праведник ест до сытости, а чрево беззаконных терпит лишение.
You can see that as the level goes up, the curve length also goes up.
Видно, что с повышением уровня длина кривой Коха возрастает.
People trade, it goes up.
Здесь у меня уровень удовлетворенности.
People trade, it goes up.
Люди совершают сделки, она растет, и растет, и растет.
So the water goes up.
Вода поднимается.
The wall goes straight up.
Стена идет отвесно.
When I grow up, I will have my belly full of babies.
Когда я вьlра(ту, у меня будет много детеи в животе.
Pig's belly!
Свинячий кендюх!
Don't you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly, and then out of the body?
еще ли не понимаете, что все, входящеев уста, проходит в чрево и извергается вон?
Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down.
Иногда рынок ценных бумаг растёт, а иногда падает.
IV. If my voltage goes across the Zener diode goes up slightly, the current shoots up.
Если я увеличу напряжение на диоде, ток резко возрастает.
By then King Coal had gone belly up, leaving its employees empty handed.
К тому времени Кингкоул разорилась, оставив сотрудников ни с чем.
I didn't want to end up dead with a card on my belly.
Не хотел умереть с карточкой на животе.
Goes up there all the time.
И он ходит туда постоянно.
The u goes opens up downward.
U идет открывает вниз.
And it goes up 2, right?
А он поднимается на высоту 2, так?
And then it goes way up.
Процент возрастает.
Goes up there all the time.
Он все время туда ходит.
It goes up in the dumbwaiter.
Он использует кухонный лифт.
Eat up before it goes cold
Ешь, пока не остыло.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Опять к Си волнение Фа диез. Ми.
It goes from 0, moves up to 1, goes back to 0, goes down to negative 1.
Она идет от 0, повышается до 1, идет обратно к 0, затем понижается до 1.
Beautiful Baby Belly
Прекрасный беременный животик
A belly head?!
Пузатая голова?!
In the belly.
В живот.
In the belly.
В животе.
In the belly.
В живот.
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.
равна константе. Когда возрастает частота, уменьшается длина волны. Возрастает длина волны, уменьшается частота. Вот перед нами волна, высота звука растет, пики сближаются, а когда звук становится ниже, пики раздвигаются.
But what goes up must come down.
Однако всё имеет свои последствия.
It goes up like that, like that.
Вот так.
Now, what happens when income goes up?
Что случится, когда доходы возрастут?
So GDP goes up a lot fantastic!
ВВП сильно растёт отлично!
Six hours later, up goes the temperature.
Спустя шесть часов температура поднимается.
Later on, the gas goes up again.
Позже света становится больше.
These often clasp themselves to the belly of the mother or wait in nests, while the mother goes to search for food.
Они цепляются за живот матери или ждут в специально выстроенных гнёздах, пока мать ходит на охоту.

 

Related searches : Belly Up - Goes Up - Going Belly Up - Go Belly Up - Went Belly Up - Belly-up(p) - Belly To Belly - Market Goes Up - Sun Goes Up - Price Goes Up - Belly Band - Belly Pan - Muscle Belly