Translation of "go down well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This did not go down well, particularly with the Germans.
Такая идея не понравилась многим, особенно немцам.
We would be well served to go down a different path.
Нам бы сослужили хорошую службу, если бы мы пошли другим путем.
Go sit down.
Иди садись.
Go sit down.
Идите и сядьте.
Go sit down.
Иди сядь.
Go sit down.
Идите сядьте.
Go sit down.
Идите садитесь.
We go back down. It's going to go up and down.
Мы снова рухнем. Так оно и будет
Dollar must go down
Доллар должен упасть
Don't go down there.
Не ходи туда вниз.
Go on, sit down.
Давай, садись.
Go on, sit down.
Давай, сядь.
'Well, come in, sit down.
Хочешь ужинать?
'Well, go go and skate!
Ну, идите, идите кататься.
Well, let's go.
Ладно, пошли.
Well, let's go.
Ладно, пойдём.
Well, go faster.
Ну, иди быстрее.
Well, go faster.
Ну, иди быстрей.
Well, go faster.
Ну, идите быстрее.
Well, go faster.
Ну, идите быстрей.
Let's go and sit down.
Пойдём сядем.
Let's go and sit down.
Пошли сядем.
Go straight down this road.
Езжайте прямо по этой дороге.
Well, let's get down to business.
Ладно, давайте займемся делом.
Tom is looking down the well.
Том смотрит в колодец.
Well, go to them.
Ну, иди к ним.
It Didn't Go Well
Вышло плохо
Did it go well?
Всё прошло хорошо?
'Well then, let us sit down here.'
Ну, так сядемте здесь.
Why did the prices go down?
Почему цены упали?
'Well, let's go,' said he.
Что ж, поедем, сказал он.
Those colors go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
Well, you have to go.
Ну, тебе надо идти.
Well, you have to go.
Ну, вам надо идти.
Did the concert go well?
Концерт хорошо прошёл?
Did the interview go well?
Хорошо ли прошло собеседование?
Did the interview go well?
Хорошо ли прошло интервью?
Those colours go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
Tom will go as well.
Том тоже пойдёт.
Tom will go as well.
Том тоже поедет.
Well, let's go find out.
Ладно, пойдём выясним.
Well, I really must go.
Ну, мне правда пора.
Well, I really must go.
Ну, мне правда надо идти.
Did your trip go well?
Поездка прошла хорошо?
Laska, be quiet! Go and lie down!'
Ласка, брось, пошла сидеть!

 

Related searches : Go Well - Go Down - Down Well - Go Well Along - Did Go Well - Go Well With - Will Go Well - Things Go Well - Go On Well - Go Over Well - Go Along Well - Go Well Beyond - Go Well Together - Everything Go Well