Translation of "go on patrol" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Patrol - translation :

Keywords : патруль патруле патрулировать патруля Патруль

Examples (External sources, not reviewed)

I was on patrol.	Я был на страже.
I was on patrol.	Я была на страже.
I was on patrol.	Я был на обходе.
I was on patrol.	Я была на обходе.
I was on patrol.	Я был в дозоре.
I was on patrol.	Я была в дозоре.
The patrol car skidded to a stop.	Патрульная машина затормозила.
Don t join the patrol today it was Gentili.	Не присоединяйтесь к патрулю сегодня это Джентили.
Ten policemen were assigned to patrol that area.	Десять полицейских были назначены для патрулирования той местности.
We saw a patrol car running at full speed.	Мы увидели патрульную машину, нёсшуюся полным ходом.
He's the viceroy. He has to decide on tax policy, on currency, on border patrol, on policing. He has to make all these judgments.	Он во главе. Принимает решение о налоговой политике, валюте, пограничных войсках, полиции. Все это на основе его суждений.
Sailors patrol a rigging clad naval headquarters in La Paz.	Моряки патрулируют штаб квартиру военно морских сил в Ла Пасе.
It would also add 40,000 patrol agents at the borders.	Вместе с тем, согласно этому документу, число патрульных агентов на границе увеличивается на 40 000 человек.
He ran away at the sight of a police patrol.	Он убежал при виде полицейского патруля.
Go on!	Давай!
Go on.	Продолжайте.
Now oh, oh yeah, go on then, go on.	И вот ещё Ну ладно, не буду прерывать.
The Donetsk rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov, reports ITAR TASS on August 31.	Донецкие ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море, сообщает 31 августа ИТАР ТАСС.
Should we patrol remote African villages with groups of human rights activists?	Должны ли мы организовывать патрулирование удаленных африканских деревень группами активистов, борющихся за права человека?
One of the spoof ads produced by the Special Patrol Group collective.	Одно из пародийных объявлений, выпущенных Группой Особый патруль .
The Roma called the police, first one patrol arrived, then more policemen.	Этнические цыгане вызвали полицию, сначала прибыл один патруль полиции, потом прибыло больше полицейских.
Arroyito is surrounded by military detachments that patrol the area at night.	Арройито окружён военными отрядами, патрулирующими местность ночью.
You go on.	Иди вперёд .
Go straight on.	Иди прямо.
Go on board.	Поднимайся на борт.
Go on board.	Поднимайтесь на борт.
Go on in.	Давай дальше.
Please go on.	Пожалуйста, продолжай.
Please go on.	Пожалуйста, продолжайте.
Please go on.	Пожалуйста, продолжай идти.
Please go on.	Пожалуйста, продолжайте идти.
The rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov	Ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море
Several Ukrainian media sources report the shelling of two coast guard patrol ships.	Ряд украинских СМИ сообщают об обстреле двух катеров береговой охраны.
Danilo Gentili has become a target of the patrol thanks to a joke.	Данило Джентили из за своей шутки стал целью патруля .
The police told Tom to sit in the back of the patrol car.	Полиция сказала Тому сидеть на заднем сиденье патрульной машины.
These included two 1,450 ton Qahir class corvettes, and 8 ocean going patrol boats.	К ним относятся два 1450 тонных корвета класса Qahir и 8 морских патрульных катеров.
During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka.	Во время одного из таких патрулирований они наткнулись на старика Йосипа Симчича и его дочь Винку.
Come on, let's go!'	Право, пойдем!
to go on living,	продолжать жить.
to go on living.	чтобы продолжать жить.
We must go on!	Мы не должны останавливаться!
We must go on...	Мы должны идти дальше
Prices go on rising.	Цены продолжают расти.
Show must go on!	Шоу должно продолжаться!
Go on without me.	Продолжайте без меня.

Показать эту страницу на русском языке