Translation of "out on patrol" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Patrol - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was on patrol. | Я был на страже. |
| I was on patrol. | Я была на страже. |
| I was on patrol. | Я был на обходе. |
| I was on patrol. | Я была на обходе. |
| I was on patrol. | Я был в дозоре. |
| I was on patrol. | Я была в дозоре. |
| The patrol car skidded to a stop. | Патрульная машина затормозила. |
| Don t join the patrol today it was Gentili. | Не присоединяйтесь к патрулю сегодня это Джентили. |
| Ten policemen were assigned to patrol that area. | Десять полицейских были назначены для патрулирования той местности. |
| We saw a patrol car running at full speed. | Мы увидели патрульную машину, нёсшуюся полным ходом. |
| He's the viceroy. He has to decide on tax policy, on currency, on border patrol, on policing. He has to make all these judgments. | Он во главе. Принимает решение о налоговой политике, валюте, пограничных войсках, полиции. Все это на основе его суждений. |
| Traffic police on patrol in Karratha this morning tried to pull over a blue motorcycle when they spotted it reaching 125km h as it pulled out of a service station on Bathgate Road. | Транспортный полицейский патруль в Каррате сегодня утром попытался остановить голубой мотоцикл, обнаружив, что его скорость достигает 125 км ч, когда он выехал с сервисной станции на Батгейт Роуд. |
| Civic organization Green Patrol is also among those who have been speaking out and organizing activities to clear the cluttered capital Bratislava. | Пример свободных мест для наружной рекламы, которые домами, компаниями и даже частными лицами продаются по всей Братиславе. |
| Sailors patrol a rigging clad naval headquarters in La Paz. | Моряки патрулируют штаб квартиру военно морских сил в Ла Пасе. |
| It would also add 40,000 patrol agents at the borders. | Вместе с тем, согласно этому документу, число патрульных агентов на границе увеличивается на 40 000 человек. |
| He ran away at the sight of a police patrol. | Он убежал при виде полицейского патруля. |
| The Donetsk rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov, reports ITAR TASS on August 31. | Донецкие ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море, сообщает 31 августа ИТАР ТАСС. |
| Should we patrol remote African villages with groups of human rights activists? | Должны ли мы организовывать патрулирование удаленных африканских деревень группами активистов, борющихся за права человека? |
| One of the spoof ads produced by the Special Patrol Group collective. | Одно из пародийных объявлений, выпущенных Группой Особый патруль . |
| The Roma called the police, first one patrol arrived, then more policemen. | Этнические цыгане вызвали полицию, сначала прибыл один патруль полиции, потом прибыло больше полицейских. |
| Arroyito is surrounded by military detachments that patrol the area at night. | Арройито окружён военными отрядами, патрулирующими местность ночью. |
| The rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov | Ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море |
| Several Ukrainian media sources report the shelling of two coast guard patrol ships. | Ряд украинских СМИ сообщают об обстреле двух катеров береговой охраны. |
| Danilo Gentili has become a target of the patrol thanks to a joke. | Данило Джентили из за своей шутки стал целью патруля . |
| The police told Tom to sit in the back of the patrol car. | Полиция сказала Тому сидеть на заднем сиденье патрульной машины. |
| These included two 1,450 ton Qahir class corvettes, and 8 ocean going patrol boats. | К ним относятся два 1450 тонных корвета класса Qahir и 8 морских патрульных катеров. |
| During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka. | Во время одного из таких патрулирований они наткнулись на старика Йосипа Симчича и его дочь Винку. |
| A Burmese policeman on patrol at the Myanmar Bangladesh border fence after militants attacked border police headquarters and checkpoints in northern Arakan State s Maungdaw Township on Oct. 9. | Бирманский полицейский патрулирует границу Мьянмы и Бангладеша после того, как 9 октября боевики атаковали штаб и контрольные пункты пограничной службы в поселке Маундо северного штата Аракан. |
| On 3 March 2003, two followers, Mario Galesi and Nadia Desdemona Lioce, started a firefight with a police patrol on a train at Castiglion Fiorentino station, near Arezzo. | 3 марта 2003 г. два боевика группировки Марио Галези и Надя Дездемона Льоче, устроили перестрелку с полицейскими в поезде на станции Кастильон Фьорентино вблизи Ареццо. |
| The preeminent power does not have to patrol every boundary and project its strength everywhere. | Выдающаяся власть не должна патрулировать все границы и проецировать свою силу во всем мире. |
| Abdullah Out On A Limb | Абдулла в опасности |
| Seth Godin on standing out | Сет Годин о нарезанном хлебе |
| Come on, spit it out! | А ну ка, выплюни! |
| Tom walked out on Mary. | Том бросил Мэри. |
| Tom walked out on Mary. | Том ушел от Мэри. |
| Come on out of there. | Выходи оттуда. |
| That is the condition Nasrallah violated by ordering an attack on an Israeli patrol nowhere near the Sheba farms and launching rockets into Israeli territory. | Это условие Хезболла нарушила, организовав нападение на израильский патруль вдали от ферм Шеба и выпустив ракеты на израильскую территорию. |
| Deschanel and M. Ward both featured on The Place We Ran From , the 2010 album by Snow Patrol member Gary Lightbody's side project, Tired Pony. | Дешанель и Уорд принимали участие в записи альбома The Place We Ran From сайд проекта Tired Pony члена группы Snow Patrol Гэри Лайтбоди в 2010 году. |
| Two people have died as a result of a shooting of a police patrol in Egypt | Два человека погибли в результате стрельбы по полицейскому патрулю в Египте |
| Riot police reportedly continued to patrol the streets well into the night after the protesters fled. | Полиция, по сообщениям, продолжала патрулировать улицы и ночью, после того, как участники протеста бежали. |
| Sorting out the Debate on Globalization | Разбираясь в дебатах о глобализации |
| I started going out on cases. | Я начала принимать участие |
| He's out of town on business. | Он уехал из города по делам. |
| They set out on a picnic. | Они отправились на пикник. |
| She is out on an errand. | Она ушла по делу. |
Related searches : On Patrol - Go On Patrol - Out On - Patrol Car - Patrol Ship - Patrol Wagon - Highway Patrol - Patrol Officer - Patrol Boat - Ski Patrol - Police Patrol - Airborne Patrol - Patrol Vessel
