Translation of "good feeling for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm feeling good.
Я чувствую себя хорошо.
I'm feeling good this morning.
Сегодня утром я чувствую себя хорошо.
Tom is feeling good today.
Том сегодня хорошо себя чувствует.
They're all feeling pretty good.
Они все себя неплохо чувствуют.
Tom is feeling good about himself.
Том доволен собой.
But what is ultimately more important doing good or feeling good?
Однако, что в конечном итоге более важно действовать хорошо или чувствовать хорошо?
I recall feeling so good at that time.
Я вспоминаю, как мне тогда было хорошо.
Tom told me that he wasn't feeling very good.
Том сказал мне, что не очень хорошо себя чувствует.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.
Поэтому хорошая жизнь заключается не в том, чтобы выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо или иметь хорошее, а в том, чтобы быть хорошим и хорошо поступать.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
Чувствую, ты будешь очень хорошим адвокатом.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
Чувствую, вы будете очень хорошим адвокатом.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
У меня такое чувство, что ты будешь очень хорошим адвокатом.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
У меня такое чувство, что вы будете очень хорошим адвокатом.
I'm feeling sad for Tom.
Мне жаль Тома.
Stop feeling sorry for yourself.
Перестань жалеть себя.
I've got a feeling that tonight's gonna be a good night.
У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь.
And we think that the good life is actually looking good that's most important of all looking good, feeling good and having the goods.
И мы думаем, что хорошая жизнь на самом деле выглядит хорошо. Важнее всего выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо и иметь хорошее.
Feeling sympathy for Norway is hard.
Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.
I hate feeling sorry for myself.
Ненавижу себя жалеть.
I have a feeling that tonight is going to be a good night!
У меня такое ощущение, что сегодня будет хорошая ночь!
We couldn't help feeling sorry for her.
Мы не могли не посочувствовать ей.
I can't help feeling sorry for Tom.
Мне жаль Тома и я ничего не могу с этим поделать.
I was feeling very sorry for myself.
Мне было очень себя жалко.
He said good bye for good.
Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.
Он простился навсегда.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
What is good for you is good for me.
Что хорошо для тебя, хорошо и для меня.
Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all?
Статической атаксии нет это хорошо. 1 ый доктор Кружится голова? Тошнит?
If cops are feeling ashamed, it means they are indeed doing something that's not very good.
Если стыдно ментам, значит они действительно делают что то не очень хорошее
What's good for Putin may not be good for Russia.
Что хорошо для Путина может быть плохо для России.
It's good for your health. It's good for your productivity.
то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности.
What's good for the master is good for us too.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.
Good for you!
Замечательно!
Good for him.
Такой вот молодец.
Good for you.
Рад за тебя.
Good for you.
Рад за вас.
Good for you!
Молодец!
Good for you!
Рад за тебя!
And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling.
И я не большой поклонник теплых сенитиментальных чувств,
Missed,' he muttered, feeling with his hand for the revolver.
Не попал, проговорил он, шаря рукой за револьвером.
Feeling bad for you on earth who have lost them.
Мне жалко вас на Земле, кто потерял их.
That Stalling Feeling
Навязчивое ощущение потери скорости
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больным.
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больной.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшим.

 

Related searches : Feeling Good - Good Feeling - Feeling For - Not Feeling Good - Good Gut Feeling - Very Good Feeling - Feeling Good About - Real Good Feeling - Good Feeling About - A Good Feeling - Not Good Feeling - Feeling Good Again - For Good - A Feeling For