Translation of "gorge scrambling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gorge
Больше
Ragali Gorge
Теснина Рагали
People were scrambling.
Люди стихийно собирались.
Mother.. gorge yourself!
Матушка... Ешьте!
Gorge and caves Cheddar Gorge, which is located on the edge of the village, is the largest gorge in the United Kingdom.
Единственный расположенный в деревне производитель сыра, Cheddar Gorge Cheese Company, открыт для посещения туристами.
It contains a gorge.
Открыт в 1964 году.
Ragali Gorge (Item 4)
Долина реки Рагали (пункт 4)
Search throughout the gorge.
Обыщите всё ущелье.
Let the others gorge themselves.
Пусть другие потворствуют утробе.
The path which passes this gorge
Эта тропа приведет вас
The army started firing their guns. People were scrambling.
Армия начала стрелять. Люди стихийно собирались.
Severn Gorge Countryside Trust manages most of the woodland, grassland and other countryside within the Ironbridge Gorge World Heritage Site, around in all.
Severn Gorge Countryside Trust, основанный в 1991 году, ставит своей задачей сохранение природного ландшафта объекта.
The gorge is long and, in places, over deep.
Партнахкламм ущелье на юге Германии, в Баварии.
And we are desolate, Mother that meet the gorge.
И мы разорены, Матери , которые отвечают ущелье.
Basic Interoperable Scrambling System, usually known as BISS, is a satellite signal scrambling system developed by the European Broadcasting Union and a consortium of hardware manufacturers.
BISS (Basic Interoperable Scrambling System) это система условного доступа для спутниковых каналов связи, разработанная Европейским вещательным союзом (ЕВС) и консорциумом производителей оборудования.
Caves and rivers There is an extensive network of caves, including Wookey Hole, underground rivers, and gorges, including the Cheddar Gorge and Ebbor Gorge.
На территории Сомерсета находится обширная сеть пещер, включая например протекает множество подземных рек отмечено большое количество разнообразных ущелий, таких как и .
Not in the midst of so much anguish, scrambling, and fear.
Не в центре страданий, борьбы и страха.
I suppose you let them gorge themselves at the party.
Я думаю, что Вы позволяете им объедаться в стороне.
this must be the socalled Gorge of the Seven Bends.
Это наверное ущелье Семи Изломов.
The 600 m long boat trip through Divoká Gorge via several manmade tunnels and rocky galleries brings you to the Edmund Gorge with its artificial waterfall.
Приблизительно спустя 600 метров по Дикому каньону через несколько рукотворно созданных тоннелей и скальных галерей вы доберётесь до Эдмондова каньона с искусственным водопадом.
Every jet outfit in Alaska is probably scrambling to head us off.
Реактивная струя, здесь на Аляске, выдаёт нас головой.
They will eat from it and gorge with it their bellies.
А они же многобожники едят их плоды заккума и наполняют им животы.
You cut through a gorge of solid wall for 15 miles.
На протяжении 15 миль тебе придется пробиваться по ущелью со сплошными стенами.
From the top thereof, Narayama may be seen beyond the gorge.
С этой вершины через расселину будет видна Нараяма.
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
устремляясь к зовущему ангелу Исрафилю скажут неверные Это день тяжкий!
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
устремляясь к зовущему скажут неверные Это день тяжкий!
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
Они устремятся к глашатаю, и неверующие скажут Это Тяжкий день! Люди торопливо отправятся на зов глашатая, который будет созывать их к месту великого сбора, а неверующие почувствуют приближение лютой муки.
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
Они устремятся к глашатаю, и неверующие скажут Это Тяжкий день! .
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
стремительно устремляясь к зовущему, смотря на него униженно и покорно, не отрывая глаз. В День воскресения неверные скажут Это тяжкий,трудный День!
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
устремляясь к зовущему. Тогда скажут неверные Это тяжкий день .
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
И, устремясь к Зовущему, неверные воскликнут О, как же тяжек этот День!
Scrambling towards the Caller, the disbelievers will say, This is a difficult Day.
И в страхе побегут к призывающему. Нечестивые будут говорить Это тяжелый день!
scrambling toward the summoner. The faithless will say, This is a hard day!
устремляясь к зовущему ангелу Исрафилю скажут неверные Это день тяжкий!
That's 6,000 months to 500 years... scrambling over mountain, going hungry and thirsty.
Это шесть тысяч месяцев, пятьсот лет лазания по горам, в голоде и жажде.
The path then winds upward past the Gorge of the Seven Bends.
Тропа вьется вверх мимо ущелья Семи Изломов.
The design and structure is very similar to the New River Gorge Bridge.
Конструктивно он будут похож на New River Gorge Bridge.
The oldest stone tools are choppers from the Olduvai Gorge in East Africa.
Самые древние каменные орудия труда из ущелья Олдувай в Восточной Африке.
Proceed onward with the gorge to your right and hill to the left.
Ступайте вперед слева от расселины справа от холма.
The effect was to swap those letters before and after the main rotor scrambling unit.
Эффект состоял в перестановке этих букв до и после прохождения сигнала через роторы.
So, Neumann developed an algorithm to mechanically simulate the scrambling aspect of randomness as follows
Поэтому Нейман разработал алгоритм для механической симуляции перестановочного аспекта случайности таким образом
He's scrambling for a foothold, and therein lies our opportunity to wait and to watch.
Он ищет точку опоры. И для нас это шанс затаиться и понаблюдать.
All dug up just west of here in Olduvai Gorge, by the Leakey family.
Все трое были найдены к западу отсюда, в Олдувайском ущелье семьёй Лики.
If one wishes, one may turn back at the Gorge of the Seven Bends.
Если захотите, можете вернуться от ущелья Семи Изломов.
To do this, they go to the nearest honey storage cells and gorge on honey.
Они имеют удлинённую форму и наклонены кверху на 13 , чтобы не вытекал мёд.
Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat
Не будь между упивающимися вином, между пресыщающимися мясом

 

Related searches : Gorge Yourself - Steep Gorge - Narrow Gorge - River Gorge - Rocky Gorge - Mountain Gorge - Gorge Myself - Searing Gorge - Scrambling Data - Scrambling Around - Data Scrambling - Scrambling For - Scrambling Code