Translation of "got your attention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You've got to pay attention.
Вы должны обратить внимание.
This got the Chinese leadership s attention.
Это привлекло внимание китайского руководства.
I think we got Tom's attention.
Я думаю, что мы привлекли внимание Тома.
Thanks for your attention.
в медицине, с так называемым Черным лебедем.
Tom needs your attention.
Тому нужно твоё внимание.
Devote your whole attention to your duties.
Полностью посвяти себя своим обязанностям.
Thank you for your attention.
Спасибо вам за внимание.
Tom just wants your attention.
Том просто хочет твоего внимания.
Pay attention to your surroundings.
Обращайте внимание на то, что вас окружает.
So, I hope I've got your attention with this promise of good news that may save the world.
и я надеюсь, что могу рассчитывать на ваше внимание, благодаря обещанию рассказать о хорошей вещи, которая может спасти мир.
Pay more attention to your work.
Уделяйте больше внимания вашей работе.
Thank you all for your attention.
Всем спасибо за внимание.
Keep your eyes fixated and expand, pull your attention.
Зафиксируйте глаза, заострите внимание.
Also, pay attention to your subject's language.
Итак, обратите внимание на речь вашего объекта.
May I direct your attention to this?
Я могу обратить ваше внимание на это?
I've been trying to get your attention.
Я пытался привлечь твоё внимание.
I've been trying to get your attention.
Я пытался привлечь ваше внимание.
Thank you once again for your attention.
Ещё раз спасибо за внимание.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Опухоль в мозгу, в легких.
I've got your back.
Я тебя прикрою.
I got your letter.
Я получил твоё письмо.
I got your letter.
Я получила твоё письмо.
I got your message.
Я получил твоё сообщение.
I got your messages.
Я получил твои сообщения.
I got your messages.
Я получила твои сообщения.
I got your note.
Я получил твою записку.
I got your text.
Я получил твоё СМС.
I got your text.
Я получил твою эсэмэску.
We got your message.
Мы получили твое сообщение.
We got your message.
Мы получили твоё сообщение.
We got your message.
Мы получили ваше сообщение.
I've got your passport.
Твой паспорт у меня.
I've got your passport.
Ваш паспорт у меня.
And we got a lot of attention when we did it.
. Мы привлекли много внимания, когда делали это.
I really appreciate your attention today. Thank you.
Благодарю вас за внимание сегодня. Спасибо.
I can see why that caught your attention.
Я понимаю, почему это привлекло твоё внимание.
Focus your attention on the really important things.
Сосредоточьте своё внимание на действительно важных вещах.
Your 401 just got nailed.
Ваш счет пенсионных накоплений 401 только что сгорел.
I just got your message.
Я только что получил твоё сообщение.
Your father got a promotion.
Твой отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Ваш отец получил повышение.
The cat got your tongue?
Язык проглотил?
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Что в твоей руке? У тебя есть индивидуальность, есть доход, есть влияние.
Our primary goal is to attract your attention and let you discover with us places you would have never got into without risking your health and even life.
Наша главная цель привлечь ваше внимание и дать вам возможность исследовать с нами места, которые вы не можете посетить в реальности без риска для здоровья и даже жизни.
You should pay more attention to your own safety.
Ты должен уделять больше внимания собственной безопасности.

 

Related searches : Got Attention - Got My Attention - I Got Attention - Got Your Contact - Got Your Message - Got Your Back - Got Your Number - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention