Translation of "governance model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Governance - translation : Governance model - translation : Model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This approach can also serve as a global governance model for resolving international problems. | Такой подход может послужить моделью глобального управления для решения международных проблем. |
America's model of corporate governance was supposed to rely on the following set of factors | Предполагалось, что американская модель корпоративного управления будет опираться на следующие факторы |
They agreed that the right IT governance model depends on the overall business context (statistics). | Руководитель обсуждения Кати Райт (МВФ) |
The best model of corporate governance to produce strong and lasting economic performance remains to be found. | Остается найти наилучшую модель корпоративного правления для обеспечения продолжительной успешной экономической деятельности. |
In fact, these countries lack a crucial piece of the puzzle America s innovative governance model for higher education. | На самом деле, этим странам не хватает важного элемента головоломки инновационной американской модели управления высшим образованием. |
The Security Council, the paramount organ of the United Nations, should therefore provide a model of global governance. | Поэтому, будучи главным органом Организации Объединенных Наций, Совет Безопасности должен обеспечить модель глобального руководства. |
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model. | Глобальное переназначение экономического роста наказывает модель высоких цен, налогов и преимуществ, которую практикуют развитые государства. |
Governance | Управление |
Governance | С. Руководство |
Governance | просит Исполнительный совет с учетом представлений Сторон, упомянутых в пункте 32, сообщить Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, на ее второй сессии |
Governance | Управление Колледжем |
Governance. | Управление. |
Success in establishing effective governance would establish a model that many of Egypt s neighbors would seek to emulate, at least partly. | Успех в установлении правовых, государственных и экономических основ создаст модель, которой соседние с Египтом страны будут стремиться подражать, по крайней мере частично. |
LONDON It seemed that a new model for global governance had been forged in the white heat of the financial crisis. | ЛОНДОН. Казалось, что в самый разгар мирового кризиса была создана новая модель мирового управления. |
The best model of corporate governance to produce strong and lasting economic performance remains to be found. In the 1980s, respect for the long run view of the Japanese model ran high. | Остается найти наилучшую модель корпоративного правления для обеспечения продолжительной успешной экономической деятельности. |
Its stated aim is to create a new, more democratic governance model that truly reflects the key role of clubs in football. | Ее целью является создание новой, более демократической модели управления, которая по настоящему отражает ведущую роль клубов в футболе. |
In the immediate post conflict phase, the ADR found UNDP had excelled in piloting a much replicated local governance and decentralization model. | В ходе ОРР было установлено, что сразу после завершения конфликта ПРООН добилась больших успехов в осуществлении экспериментальной, а впоследствии неоднократно тиражированной модели в области местного управления и децентрализации. |
Governance means the process of decision making and the process by which decisions are implemented (or not implemented) Governance can be used in several contexts such as corporate governance, international governance, national governance and local governance. | Управление означает процесс принятия решений и процесс, посредством которого осуществляются (или не осуществляются) решения. |
Governance by analogy can easily lead to muddled governance. | Управление по аналогии легко может привести к бестолковому управлению. |
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
Good governance? | Хорошее управление? |
Bad governance | Плохое государственное управление |
Economic governance | Управление в экономическом секторе |
Good governance. | Благое управление. |
Urban governance | Управление городским хозяйством |
Corporate Governance | Корпоративное управление |
Global governance | Глобальное управление |
Good governance | Надлежащее управление |
of governance | системы управления |
China under Hu has perhaps found its development model a form of Leninist capitalism with no aspirations toward a more democratic form of governance. | Китай под властью Ху, возможно, нашел свою модель развития форму Ленинского капитализма без стремлений к более демократной форме правления. |
Like peace, good governance is indispensable, governance that can achieve results. | Мир необходим, но не менее важным является обеспечение благого управления, которое поможет добиться конкретных результатов. |
15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. | 15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. |
Getting Governance Right | Правильные реформы управления |
Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
Governance and oversight | Управление и надзор |
Mandate and governance | Мандат и механизм управления |
J. Good governance | Благое управление |
4.1.3 Corporate Governance | 4.1.3 Корпоративное управление |
International environmental governance | Международное экологическое управление |
Authorization governance population | Наделение полномочиями управление население |
Governance next steps | Управление следующие шаги |
Measuring Urban Governance | Показатели руководства городами Г н Раф Татс (Mr. |
Governance and Partnerships | Управление и партнерства |
E. Good governance | Е. Благое управление |
Fostering democratic governance | Укрепление демократического правления |
Related searches : Corporate Governance Model - Data Governance Model - Weak Governance - Bad Governance - Governance Policy - International Governance - Governance Standards - Security Governance - Water Governance - Governance Aspects - Poor Governance