Translation of "government corruption" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One is government corruption.
Одна из них коррупция правительства.
corruption,crime,economics,government
corruption,crime,economics,government
Dysfunctional government and pervasive corruption make modernization difficult.
Недееспособная власть и всеобъемлющая коррупция делают модернизацию трудной задачей.
How should a government focus its anti corruption strategy?
На что правительство должно направить свою анти коррупционную стратегию?
Both countries have a reputation for corruption in government.
Обе страны известны коррупцией в органах власти.
Another prime example of corruption, kickbacks and Government wastage?
Еще один пример коррупции и растраны государственных средств?
Corruption limits growth, but low growth itself encourages corruption and makes it difficult to improve government effectiveness.
Коррупция ограничивает рост, но сам по себе низкий рост способствует развитию коррупции и мешает повысить эффективность работы правительства.
Hilmy7007 President Waheed should ensure his government is corruption free.
Поживем увидим! Maldives
Some of them were involved in last December's corruption probes targeting government officials, including four government ministers.
Некоторые из них в прошлом декабре участвовали в мероприятиях по выявлению коррупции, которое было направлено на проверку сотрудников правительства, в том числе четырех правительственных министров.
Corruption is rampant, with government officials accused of cronyism and drug trafficking.
Коррупция свирепствует, а правительственные чиновники обвиняются в получении своих назначений на должности по знакомству и в незаконной торговле наркотиками. Несколько членов недавно избранного парламента являются известными военачальниками с кровавым прошлым.
Government can also reduce corruption by limiting the reach of its activities.
Правительство может также уменьшить коррупцию, ограничив сферу влияния своей деятельности.
Corruption is rampant, with government officials accused of cronyism and drug trafficking.
Коррупция свирепствует, а правительственные чиновники обвиняются в получении своих назначений на должности по знакомству и в незаконной торговле наркотиками.
Thousands protest in Istanbul against corruption and Erdogan's government in Dec. 2013.
Тысячи протестуют в Стамбуле против коррупции и правительства Эрдогана в декабре 2013 года.
Political corruption, exemplified by the revolving door between Spain s government and financial sector, was endemic.
Политическая коррупция, на примере вращающейся двери Испании между государством и финансовым сектором это эндемическое заболевание.
That is that people talk about corruption, corruption.
Люди все время говорят коррупция, коррупция.
Corruption can be addressed only if the Afghan government itself takes primary responsibility for addressing it.
С коррупцией можно бороться лишь в том случае, если само афганское правительство возьмёт на себя основную ответственность за борьбу с ним.
Corruption investigations launched by Yar Adua s government have uncovered broader and deeper problems than many knew existed.
Расследования коррупции, начатые правительством Яр Адуа, раскрыли более широкие и более глубокие проблемы, чем, как многим казалось, существовали в стране.
During the general elections of 2014, Modi promised to systematically weed out corruption in the government.
Во время предвыборной кампании 2014 года Моди пообещал систематически бороться с коррупцией в правительстве.
Corruption remains.
Коррупция остается.
Endemic corruption.
Повальная коррупция.
Stop corruption.
Откройте внутренние внешние рынки
It s corruption.
Это коррупция.
The tensions spawned by Islamic law might be justified if it targeted Nigeria's biggest problem government corruption.
Напряженность и проблемы, вызванные исламским законом, могли бы быть оправданы, если бы этот закон применялся к самой большой проблеме Нигерии коррупции в правительстве.
I decided to do it to aid spreading the truth about the immense corruption of this government.
Я решил сделать это, чтобы помочь распространению правды об огромной коррупции в этом правительстве.
Political patronage and corruption have also rendered the government incapable of delivering basic health services and jobs.
Политическое покровительство и коррупция также делают правительство неспособным дать людям базовую медицину и работу.
Third, Mr. Zhu said he would streamline the central government and take on one of China's most pernicious problems high level corruption in government agencies.
В третьих, г н Чжу сказал, что он реорганизует центральное правительство и возьмется за одну из самых пагубных проблем Китая высокий уровень коррупции в правительственных учреждениях.
Getting Corruption Right
Правильное понимание коррупции
Corruption fuels anger.
Коррупция вызывает гнев.
Who Beats Corruption?
Кто победит коррупцию?
Corruption is rife.
Распространена коррупция.
Corruption and Liberalization
Коррупция и либерализация
Corruption and Occupation
Коррупция и оккупация
Criminalization of corruption
Криминализация коррупции
Measures against corruption
Меры против коррупции
(h) Combating corruption
h) борьба против коррупции
In fighting corruption
В борьбе с коррупцией
So, even without corruption, it is not surprising when a future government demands that the contract be renegotiated.
Таким образом, даже без учета коррупции, неудивительно, когда следующее правительство потребует пересмотра условий контракта.
Ex Tower Hamlets mayor Lutfur Rahman was removed from office last year for corruption, prompting the government report
Экс мэр Тауэр Хамлетса Лутфур Рахман был отстранен от должности в прошлом году из за коррупции, послужив толчком отчёту правительства
A local Chief Abahala Primo also pointed at corruption as what he would like the government to fight.
Местный глава Абахала Примо также указал на коррупцию как проблему, с которой правительство должно бороться.
Yet many of the yolka's detractors say hopeless government corruption has shortchanged citizens of a real festive experience.
Всё же, многие, кому ёлка не нравится, говорят, что безнадёжно коррумпированное правительство обмануло граждан насчёт настоящей стоимости праздника.
The Centre for Independent Journalism said the government should probe allegations of corruption instead of restricting free speech
В Центре независимой журналистики (ЦНЖ) считают, что правительство должно расследовать обвинения в коррупции вместо того, чтобы ограничивать свободу слова
But if outside money is to flow, Blair must get the Palestinian government to rein in its rampant corruption.
Но для обеспечения потока внешней помощи Блэру необходимо заставить палестинское правительство обуздать коррупцию в органах власти.
For example, corruption in all economic sectors as well as government and labor unions impedes growth by destroying trust.
К примеру, коррупция во всех секторах экономики, а также среди правительства и профсоюзов сдерживает экономический рост, разрушая доверие.
Latin America s Corruption Challenge
Проблема с коррупцией в Латинской Америке
So corruption has grown.
Так коррупция разрослась.

 

Related searches : Endemic Corruption - File Corruption - Corruption Probe - Corruption Charges - Corruption Prevention - Official Corruption - Memory Corruption - Prevent Corruption - Private Corruption - Signal Corruption - Corruption Practices - Systemic Corruption - Reduce Corruption