Translation of "government founded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Government schools were founded to teach the script.
Для обучения письменности были основаны государственные школы.
It was founded by a government owned conglomerate, DRB Hicom.
Изначально компания была основана национальной корпорацией DRB HICOM.
The company was founded by Jat Airways and Government of Republika Srpska.
Эта авиакомпания была создана Jat Airways и правительством Республики Сербской.
Bédié founded his power on the country s Catholics and his government on tribal membership.
Бедье основал свою власть в стране на поддержке католической общины, а в его правительство формировалось из представителей избранных племен.
History Founding Korean Air was founded by the South Korean government in 1962 as Korean Air Lines to replace Korean National Airlines, which was founded in 1946.
__TOC__ Korean Air была создана в 1962 году южнокорейским правительством в качестве замены основанной в 1948 году авиакомпании Korean National Airlines.
Bizimungu immediately founded an opposition party (the PDR), but it was banned by the Kagame government.
Бизимунгу основал оппозиционную партию PDR, но она была запрещена правительством Кагаме.
SinceSince thethe timetime thethe organisationorganisation waswas founded,founded,
В этом смысле работа Комитета предоставляет
The community was founded in 1957 following an agreement with the Government of Manitoba and Inco Limited.
Община была основана в 1957 году в соответствии с соглашением с правительством провинции Манитоба и Inco Limited.
Activism In 2008, Swartz founded Watchdog.net, the good government site with teeth, to aggregate and visualize data about politicians.
В 2008 году Шварц создал сайт Watchdog.net, целью которого было сбор и визуализация данных о всех доступных сведений о политиках.
Romulus founded Rome.
Ром основал Рим.
Founded as A.L.F.A.
Компания была основана под именем A.L.F.A.
Founded in 1913.
Основан в 1913 году.
Founded in 1959.
Основан в 1959 году.
In October, 1945, a Lao nationalist movement called Lao Issara (Free Laos) was founded as a new government for Laos.
В октябре 1945 года лаосское националистическое движение Lao Issara (Свободный Лаос) было основана как новое правительство Лаоса.
The Foundation for Employment and Training (ETF), founded by the World Bank, the Government of the Federation, and the Government of RS made the greatest efforts in this area.
Наиболее активную работу в этой области ведет Фонд занятости и профессиональной подготовки (ФЗПП), основанный Всемирным банком, федеральным правительством и правительством Республики Сербской.
He founded the company.
Он основал компанию.
Bill Gates founded Microsoft.
Билл Гейтс основал Майкрософт .
Seelye founded the A.B.
жителей (2000).
Founded 12 September 1840.
Основано 12 сентября 1840.
Founded 25 October 1890.
Основано 25 октября 1890.
Founded 30 December 1962
Город основан 30 декабря 1962 года.
History Founded in 1931.
Основан в 1931 году.
was founded in 1929.
Клуб был образован в 1929 году.
History Founded in 1926.
Основан в 1926 году.
Matador Records is founded.
Основан лейбл Matador Records .
Peter has founded TZM.
Питер основал движение Дух Времени (ДДВ).
I founded this town.
Я основал этот город.
Kaiser founded Kaiser Aluminum in 1946 with the lease and eventual purchase of three aluminum facilities from the United States government.
В 1946 году основан Kaiser Aluminum , арендовавший, а затем и приобретший три алюминиевых завода в США.
When an organisation is founded... All organisations are founded on the same basic principle.
Когда создаётся компания, все компании создаются по одному принципу.
In 1997, when the Human Rights Board had been founded, the Government had instructed it to prepare all reports to the Committee.
В 1997 году правительство поручило вновь созданному Совету по правам человека подготовку всех докладов для представления Комитету.
Stamford School (boys) was founded in 1532, with the High School (girls) founded in 1877.
Население (по данным переписи населения в Великобритании в 2001 году) 19 525 человек.
Southerners apprehension is well founded.
Опасения южан имеют хорошие основания.
When was this university founded?
Когда был открыт этот университет?
When was this university founded?
Когда был основан этот университет?
Harvard was founded in 1636.
Гарвард был основан в 1636 году.
That's a scientifically founded fact.
Это научно обоснованный факт.
It was founded in 1830.
В 1997 году МГТУ им.
1540 Arequipa, Peru, is founded.
1540 Основан город Арекипа в Перу.
Tomari was founded in 1870.
Основан в 1870 году.
It was founded in 1845.
В начале 60 х гг.
Population It was founded in 1820.
Село Белая Глина образовано в 1820 году.
It was founded in 1934.
Выступает в Суперлиге .
It was founded by J.B.M.
Штаб квартира в Кейптауне.
It was founded in 1985.
Организация была образована в 1985 году.
Petrobras was founded in 1953.
Штаб квартира Petrobras расположена в Рио де Жанейро.

 

Related searches : Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project - Founded Through - Date Founded - Originally Founded - Legally Founded - Theoretically Founded - Founded From - Recently Founded - Company Founded - Year Founded